Rolando Laserie - Perdoname la Letra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rolando Laserie - Perdoname la Letra




Perdoname la Letra
Прости за почерк
Perdóname la letra
Прости за почерк,
Estoy desesperado
Я в отчаянии,
Al escribirte la última carta
Пишу тебе последнее письмо,
No tuve cuidado.
Не очень аккуратно.
Tal vez no la abras nunca
Возможно, ты его не откроешь,
Tal vez halle tu olvido
Возможно, найдет его забвение,
Igual ya será tarde
Но будет уже поздно,
Porque yo para siempre habré partido.
Потому что я навсегда уйду.
Ahora no podrás
Теперь ты не сможешь
Con un dedo en los labios
Пальцем на губах
Hacerme callar
Меня заставить молчать,
Y la hoguera que ayer
И пламя, что вчера
En tu pecho apagaste
В груди ты погасила,
De nuevo arderá.
Вновь запылает.
Perdóname la letra
Прости за почерк,
Mi pulso me traiciona
Рука меня подводит,
La escribo con el alma
Пишу душой,
Porque mi corazón, ya me abandona.
Потому что сердце мое меня покидает.
Ahora no podrás
Теперь ты не сможешь
Con un dedo en los labios
Пальцем на губах
Hacerme callar
Меня заставить молчать,
Y la hoguera que ayer
И пламя, что вчера
En tu pecho apagaste
В груди ты погасила,
De nuevo arderá.
Вновь запылает.
Perdóname la letra
Прости за почерк,
Mi pulso me traiciona
Рука меня подводит,
La escribo con el alma
Пишу душой,
Porque mi corazón, ya me abandona.
Потому что сердце мое меня покидает.
Ya me abandona, me abandona.
Меня покидает, покидает.





Writer(s): Chico Novarro


Attention! Feel free to leave feedback.