Lyrics and translation Rolando Ochoa - Llamame Desliz

Llamame Desliz

Yo solo quiero darte un pico en esa boca
Y que me quites esas ansias locas
De recorrer minuciosamente
Cada espacio de tu cuerpo

Y que el deseo nos tome por completo
Si hacemos el amor o tenemos sexo
En realidad, que quede a un lado el protocolo
Como sea llamemos esto

Llámame locura
Llámame deseo
Llámame desliz
Que yo te acepto eso
Llámame tu amante
O tu amigo loco
Como a ti te dé la gana
Acepto todo

Lo único que quiero
Es que me des permiso
Para amanecer el día que sea contigo
Para descargar este deseo intenso
Solamente tú eres la que causa esto

Y tú eres locura perfecta
Tú eres perfecta locura
La única con decir aló despierta en mi
Mil travesuras

Llámame locura
Llámame deseo
Llámame desliz
Que yo te acepto eso
Llámame tu amante
O tu amigo loco
Como a ti te dé la gana
Acepto todo

Y que el deseo nos tome por completo
Si hacemos el amor o tenemos sexo
En realidad, que quede a un lado el protocolo
Como sea llamemos esto

Llámame locura
Llámame deseo
Llámame desliz
Que yo te acepto eso
Llámame tu amante
O tu amigo loco
Como a ti te de la gana
Acepto todo

Lo único que quiero
Es que me des permiso
Para amanecer el día que sea contigo
Para descargar este deseo intenso
Solamente tú eres la que causa esto

Hay tú eres locura perfecta
Tú eres perfecta locura
La única que con decir aló
Es que no puedo olvidar lo que hablamos anoche amor

Hay llámame locura

Appelez-moi Glissement

Je veux juste te donner un bec sur cette bouche
Et que tu me fasses oublier ces envies folles
De parcourir méticuleusement
Chaque recoin de ton corps

Et que le désir nous envahisse complètement
Que l'on fasse l'amour ou que l'on ait des rapports sexuels
En réalité, que le protocole soit mis de côté
Quoi qu'il en soit, appelons ça

Appelez-moi folie
Appelez-moi désir
Appelez-moi glissement
J'accepte tout ça
Appelez-moi votre amant
Ou votre ami fou
Comme tu le souhaites
J'accepte tout

La seule chose que je veux
C'est que tu me donnes la permission
De me réveiller un jour avec toi
Pour décharger ce désir intense
Seule toi es la cause de tout ça

Et tu es une folie parfaite
Tu es une folie parfaite
La seule qui avec un simple "allo" réveille en moi
Mille bêtises

Appelez-moi folie
Appelez-moi désir
Appelez-moi glissement
J'accepte tout ça
Appelez-moi votre amant
Ou votre ami fou
Comme tu le souhaites
J'accepte tout

Et que le désir nous envahisse complètement
Que l'on fasse l'amour ou que l'on ait des rapports sexuels
En réalité, que le protocole soit mis de côté
Quoi qu'il en soit, appelons ça

Appelez-moi folie
Appelez-moi désir
Appelez-moi glissement
J'accepte tout ça
Appelez-moi votre amant
Ou votre ami fou
Comme tu le souhaites
J'accepte tout

La seule chose que je veux
C'est que tu me donnes la permission
De me réveiller un jour avec toi
Pour décharger ce désir intense
Seule toi es la cause de tout ça

Et toi tu es une folie parfaite
Tu es une folie parfaite
La seule qui avec un simple "allo"
C'est que je ne peux pas oublier ce que nous avons dit hier soir, mon amour

Alors appelle-moi folie