Rolando Ochoa feat. Ana del Castillo - Mi Medicina - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Rolando Ochoa feat. Ana del Castillo - Mi Medicina




Mi Medicina
My Medicine
Mmh
Mmh
Hoy quiero dedicarte esto, mi amor
My love, today I want to dedicate this to you
Compararte con las cosas más hermosas
Comparing you to the most beautiful things
No me lo permite la naturaleza
Nature does not allow me
Dios me ha hablado dulcemente y me comenta
God has kindly spoken to me and said
Que te cuide como cuida él las rosas
To take care of you like he tends to roses
Me tienes engreído el corazón
You have filled my heart with pleasure
No pienso en otra cosa que tu amor
You are the only thought in my mind
Deseo mirarme en tus ojitos
I long to see my reflection in your eyes
Deseo bañarme en tu boquita
I long to bathe in your sweet mouth
Y le pido a Dios que me alargue los días
And I pray to God to make my days longer
Para entregarte mi vida
So that I can give you my life
Mi medicina eres tú, tú, tú, mi amor
My medicine is you-you-you, my love
Mi polo a tierra siempre tú, tú, serás
My anchor will always be you-you-you
Solo tuya seré yo, solo mío serás
I will be yours alone and you will be mine alone
Y que la maldad del mundo no nos puede separar
And no evil in the world will be able to tear us apart
Mi medicina eres tú, tú, tú, mi amor
My medicine is you-you-you, my love
Mi polo a tierra siempre tú, tú, serás
My anchor will always be you-you-you
Solo tuya seré yo, solo mío serás
I will be yours alone and you will be mine alone
Y que la maldad del mundo no nos puede separar
And no evil in the world will be able to tear us apart
Ay, el amor, el amor, el amor
Ah, love, love, love
¿Bailamos, mi amor? Suavecito
Can we dance, my love? Gently
Con cariño para Angeline Arévalo en Bogotá
With love for Angeline Arévalo in Bogotá
y yo, solitos
Just you and me, alone
R8
R8
Estoy en la zona, en la zona ocho
I am in the zone, zone eight
Horacio González en mi querida Venezuela
Horacio Gonzalez in my beloved Venezuela
Deseo mirarme en tus ojitos
I long to see my reflection in your eyes
Deseo bañarme en tu boquita
I long to bathe in your sweet mouth
Y le pido a Dios que me alargue los días
And I pray to God to make my days longer
Para entregarte mi vida
So that I can give you my life
Mi medicina eres tú, tú, tú, mi amor
My medicine is you-you-you, my love
Mi polo a tierra siempre tú, tú, serás
My anchor will always be you-you-you
Solo tuya seré yo, solo mío serás
I will be yours alone and you will be mine alone
Y que la maldad del mundo no nos puede separar
And no evil in the world will be able to tear us apart
Mi medicina eres tú, tú, tú,
My medicine is you-you-you, you
Mi polo a tierra siempre tú, tú, serás
My anchor will always be you-you-you
Solo tuya seré yo, solo mío serás
I will be yours alone and you will be mine alone
Y que la maldad del mundo no nos puede separar
And no evil in the world will be able to tear us apart
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Para Richard Gringo y cascarita
For Richard Gringo and cascarita
Qué sabrozura
What a treat
Lástima que se acabó
Too bad it's over





Writer(s): Rolando Antonio Ochoa Tardiu


Attention! Feel free to leave feedback.