Rolando Ochoa feat. Rafa Perez - Paséate Desnuda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rolando Ochoa feat. Rafa Perez - Paséate Desnuda




Paséate Desnuda
Promenade nue
Ay, tan sutil y hermosa
Oh, tu es si subtile et magnifique
Cómo se escucha el acordeón de R8
Comment le son de l'accordéon de R8 est agréable
Así te ves esta noche, mi amor
C'est ainsi que tu es ce soir, mon amour
Ay, ven acá
Oh, viens ici
Paséate desnuda frente a
Promenade nue devant moi
Deja que mi alma disfrute del pincel de Dios
Laisse mon âme profiter du pinceau de Dieu
Pienso en el minucioso tiempo que te dibujó
Je pense au temps minutieux qui t'a dessiné
Pensando en uno y mil deseos de mi corazón
Pensant à mille et un désirs de mon cœur
Paséate desnuda frente a
Promenade nue devant moi
Desconecta mi mente un ratico del mundo y su afán
Déconnecte mon esprit du monde et de son agitation pendant un moment
De problemas, de deudas, de todo lo que afuera está
Des problèmes, des dettes, de tout ce qui est dehors
Déjame disfrutar el momento de esta intimidad
Laisse-moi profiter de ce moment d'intimité
Quiero beberme uno a uno tus besos en este momento
Je veux boire tes baisers un par un en ce moment
Y crear una película intensa en tus pensamientos
Et créer un film intense dans tes pensées
Desconectemos esos celulares, que no hayan presiones
Déconnectons ces téléphones portables, qu'il n'y ait pas de pression
Solo y yo y esta cama es que cómplice de estos amores
Toi et moi seulement, et ce lit est le complice de ces amours
Solo tú, solo yo, y yo en la habitación
Toi seulement, moi seulement, toi et moi dans la chambre
Hey, yeh
Hey, ouais
Y esto se me parece al amor de mi vida
Et ça me ressemble à l'amour de ma vie
Oye, Milagros Villamil
Hé, Milagros Villamil
Para Camila, Camilo, Andrew y Germancito Ramos
Pour Camila, Camilo, Andrew et Germancito Ramos
Que Dios se los guarde siempre compadre
Que Dieu vous garde toujours, mon ami
Quiero beberme uno a uno tus besos en este momento
Je veux boire tes baisers un par un en ce moment
Y crear una película intensa en tus pensamientos
Et créer un film intense dans tes pensées
Desconectemos esos celulares, que no hayan presiones
Déconnectons ces téléphones portables, qu'il n'y ait pas de pression
Solo y yo y esta cama es que cómplice de estos amores
Toi et moi seulement, et ce lit est le complice de ces amours
Solo tú, solo yo, y yo en mi habitación
Toi seulement, moi seulement, toi et moi dans ma chambre
Ay
Oh
Óyelo, Juliana Ortiz, eres la dueña de esta canción
Écoute, Juliana Ortiz, tu es la propriétaire de cette chanson
¿Sí o no compadre R8? Ay-eh
Oui ou non, mon ami R8 ? Oh-eh





Writer(s): Rolando Antonio Ochoa Tardiu


Attention! Feel free to leave feedback.