Lyrics and translation Philippe Rombi feat. Rolando Villazón & Orchestre Symphonique Bel Arte - Rombi: Adeste fidelis

Rombi: Adeste fidelis

Adeste fideles læti triumphantes,
Venite, venite in Bethlehem.
Natum videte
Regem angelorum:
Venite adoremus Dominum.

Deum de Deo, lumen de lumine
Gestant puellæ viscera
Deum verum, genitum non factum.
Venite adoremus Dominum.

Cantet nunc io, angelorum;
Cantet nunc aula cælestium,
Gloria in excelsis Deo,
Venite adoremus Dominum.

Ergo qui natus die hodierna.
Jesu, tibi sit gloria,
Patris aeterni Verbum caro factum.
Venite adoremus Dominum.

Rombi: Adeste fidelis

Venez, fidèles, joyeux et triomphants,
Venez, venez à Bethléem.
Voyez le Roi né
Des anges:
Venez adorer le Seigneur.

Dieu de Dieu, lumière de lumière
Les entrailles de la jeune fille portent
Le vrai Dieu, engendré, non créé.
Venez adorer le Seigneur.

Chante maintenant, ô joie des anges ;
Chante maintenant, cour céleste,
Gloire à Dieu au plus haut des cieux,
Venez adorer le Seigneur.

Alors que celui qui est né aujourd'hui,
Jésus, soit à toi la gloire,
Le Verbe éternel du Père fait chair.
Venez adorer le Seigneur.