Lyrics and translation Rolands Ūdris - Ziemassvētku dāvaniņas
Es
nesu
bērni
jums
kaut
ko
Я
несу
дети
вам
что-то
Lai
jūs
par
bēdām
aizmirstu
Чтобы
вы
о
грусти
забываю
Ar
sārtu
lentīti
apsēju
to
С
красным
бантиком
повязку
на
его
Lai
svētku
rītā
visus
priecētu
Для
праздника
утром
все
радовала
Ziemassvētki
klāt
Рождество
присутствует
Var
atkal
mīļi
parunāt
Может
снова
ласково
поговорить
Par
tālu
zvaigzni
pārvērsties
Далеко
превратиться
в
звезду
Un
mākonīšiem
pieskarties
И
mākonīšiem
на
ощупь
Ziemassvētki
klāt
Рождество
присутствует
Var
atkal
mīļi
parunāt
Может
снова
ласково
поговорить
Par
tālu
zvaigzni
pārvērsties
Далеко
превратиться
в
звезду
Un
mākonīšiem
pieskarties
И
mākonīšiem
на
ощупь
Nu
raisiet
dāvaniņas
vaļa
Ну
raisiet
подарки
кит
Tev
krāsā
baltā
tā
tev
zaļā
Ты
цвета
белого
так
тебе
зеленый
Kā
spirgtu
ziemas
gaisu
ieelpojiet
Как
и
бодрым
в
зимний
воздух
вдыхайте
Nav
vairs
kur
steigties
nav
vairs
kur
iet
Больше
не
куда
спешить
больше
не
куда
идти
Ziemassvētki
klāt
Рождество
присутствует
Var
atkal
mīļi
parunāt
Может
снова
ласково
поговорить
Par
tālu
zvaigzni
pārvērsties
Далеко
превратиться
в
звезду
Un
mākonīšiem
pieskarties
И
mākonīšiem
на
ощупь
Ziemassvētki
klāt
Рождество
присутствует
Var
atkal
mīļi
parunāt
Может
снова
ласково
поговорить
Par
tālu
zvaigzni
pārvērsties
Далеко
превратиться
в
звезду
Un
mākonīšiem
pieskarties
И
mākonīšiem
на
ощупь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.