ROLE MODEL - cross your mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ROLE MODEL - cross your mind




cross your mind
Te croises-tu l'esprit?
Uh, I wanna make a scene
Euh, j'ai envie de faire un scandale
Naked at the Bowery
Nue au Bowery
Rip it at the seam
Déchirer au niveau de la couture
Get a little rowdy
Devenir un peu sauvage
Tell me 'bout your dreams
Parle-moi de tes rêves
Do you think about me when I leave
Penses-tu à moi quand je pars ?
Uh, I wanna see your skin
Euh, j'ai envie de voir ta peau
Bend you over backwards
Te plier en arrière
Fall in love again
Tomber amoureux à nouveau
Think about it after
Y penser après
Let me have your kids
Laisse-moi avoir tes enfants
Move a little faster, I'm in love
Va un peu plus vite, je suis amoureux
Uh, do you, do you, do you, do you think about me?
Euh, penses-tu, penses-tu, penses-tu, penses-tu à moi ?
Do you, do you, do you fantasize?
Penses-tu, penses-tu, penses-tu, fantasmes-tu ?
You're so, you're so, you're so, you're so cool around me
Tu es si, tu es si, tu es si, tu es si cool avec moi
Do I even cross your mind?
Me croises-tu même l'esprit ?
I wanna spin you 'round
J'ai envie de te faire tourner
Posing for the photo
Poser pour la photo
Bring you downtown
T'emmener en ville
Summertime in Soho
L'été à Soho
Lay you on the ground
Te mettre à terre
Button down your polo, oh, my God
Boutonner ton polo, oh mon Dieu
I, I wanna get inside
J', j'ai envie de rentrer à l'intérieur
See what's on your mind
Voir ce qui se passe dans ta tête
Are you having thoughts?
As-tu des pensées ?
Do they turn you on?
Est-ce que ça t'excite ?
Uh, do you, do you, do you, do you think about me?
Euh, penses-tu, penses-tu, penses-tu, penses-tu à moi ?
Do you, do you, do you fantasize?
Penses-tu, penses-tu, penses-tu, fantasmes-tu ?
You're so, you're so, you're so, you're so cool around me
Tu es si, tu es si, tu es si, tu es si cool avec moi
Do I even cross your mind?
Me croises-tu même l'esprit ?
Chinatown to Malibu
Chinatown à Malibu
I'm always chasing after you
Je te cours toujours après
If I could just have half of you
Si je pouvais avoir juste la moitié de toi
That'll do, ah!
Ça suffira, ah !
Do you, do you, do you, do you think about me?
Penses-tu, penses-tu, penses-tu, penses-tu à moi ?
Do you, do you, do you fantasize?
Penses-tu, penses-tu, penses-tu, fantasmes-tu ?
You're so, you're so, you're so, you're so cool around me
Tu es si, tu es si, tu es si, tu es si cool avec moi
Do I even cross your mind?
Me croises-tu même l'esprit ?
Do you, do you, do you, do you think about me?
Penses-tu, penses-tu, penses-tu, penses-tu à moi ?
Do you, do you, do you fantasize?
Penses-tu, penses-tu, penses-tu, fantasmes-tu ?
You're so, you're so, you're so, you're so cool around me
Tu es si, tu es si, tu es si, tu es si cool avec moi
Do I even cross your mind?
Me croises-tu même l'esprit ?
Do I even cross your mind? (Do)
Me croises-tu même l'esprit ? (Fais-le)





Writer(s): Tucker Pilsbury, Scott Harris, Jonah Shy


Attention! Feel free to leave feedback.