Lyrics and translation ROLE MODEL - notice me (acoustic)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
notice me (acoustic)
« Remarquez-moi (acoustique) »
Talk
dirty,
you
got
your
hand
in
my
jeans
Dis
des
mots
sales,
ta
main
est
dans
mon
jean
You're
perfect,
and
everything
in
between
Tu
es
parfaite,
et
tout
ce
qu’il
y
a
entre
Mm,
yeah,
keep
moaning,
'cause
we're
making
a
scene
Mmm,
oui,
continue
de
gémir,
car
nous
faisons
une
scène
Keep
going,
until
they
tell
us
to
leave,
ah
Continue,
jusqu’à
ce
qu’ils
nous
disent
de
partir,
ah
Let's
dance
when
we're
not
supposed
to
be
Dansons
quand
nous
ne
sommes
pas
censés
le
faire
Can't
stand
when
you're
not
close
to
me
Je
ne
supporte
pas
quand
tu
n’es
pas
près
de
moi
Damn,
can't
believe
you
notice
me,
notice
me
Merde,
j’arrive
pas
à
croire
que
tu
me
remarques,
que
tu
me
remarques
So
let's
dance
when
we're
not
supposed
to
be
Alors
dansons
quand
nous
ne
sommes
pas
censés
le
faire
Can't
stand
when
you're
not
close
to
me
Je
ne
supporte
pas
quand
tu
n’es
pas
près
de
moi
Damn,
can't
believe
you
notice
me,
you
notice
me
Merde,
j’arrive
pas
à
croire
que
tu
me
remarques,
que
tu
me
remarques
Ripped
t-shirt,
you
like
the
push
and
the
shove
T-shirt
déchiré,
tu
aimes
la
poussée
et
le
coup
Push
harder,
'cause
it
fits
like
a
glove
Pousse
plus
fort,
parce
que
ça
va
comme
un
gant
Now
I'm
angry,
'cause
I'm
fallin'
in
love,
uh-huh
Maintenant
je
suis
en
colère,
parce
que
je
tombe
amoureux,
uh-huh
I'm
mad,
'cause
I
used
to
hate
all
this
stuff,
ah
Je
suis
fou,
parce
qu’avant,
je
détestais
tout
ça,
ah
Let's
dance,
when
we're
not
supposed
to
be
Dansons,
quand
nous
ne
sommes
pas
censés
le
faire
Can't
stand
when
you're
not
close
to
me
Je
ne
supporte
pas
quand
tu
n’es
pas
près
de
moi
Damn,
can't
believe
you
notice
me,
notice
me
Merde,
j’arrive
pas
à
croire
que
tu
me
remarques,
que
tu
me
remarques
So
let's
dance,
when
we're
not
supposed
to
be
Alors
dansons,
quand
nous
ne
sommes
pas
censés
le
faire
Can't
stand
when
you're
not
close
to
me
Je
ne
supporte
pas
quand
tu
n’es
pas
près
de
moi
Damn,
can't
believe
you
notice
me,
you
notice
me
Merde,
j’arrive
pas
à
croire
que
tu
me
remarques,
que
tu
me
remarques
And
I
won't
let
this
go,
never
fell
this
hard
Et
je
ne
laisserai
pas
passer
ça,
je
ne
suis
jamais
tombé
aussi
fort
Always
had
bad
luck,
never
got
this
far
J’ai
toujours
eu
de
la
malchance,
je
ne
suis
jamais
allé
aussi
loin
And
I
won't
let
this
go,
never
fell
this
hard
Et
je
ne
laisserai
pas
passer
ça,
je
ne
suis
jamais
tombé
aussi
fort
Always
had
bad
luck,
never
got
this
far
J’ai
toujours
eu
de
la
malchance,
je
ne
suis
jamais
allé
aussi
loin
So
let's
dance,
when
we're
not
supposed
to
be
Alors
dansons,
quand
nous
ne
sommes
pas
censés
le
faire
Can't
stand
when
you're
not
close
to
me
Je
ne
supporte
pas
quand
tu
n’es
pas
près
de
moi
Damn,
can't
believe
you
notice
me,
notice
me
Merde,
j’arrive
pas
à
croire
que
tu
me
remarques,
que
tu
me
remarques
So
dance,
when
we're
not
supposed
to
be
Alors
dansons,
quand
nous
ne
sommes
pas
censés
le
faire
Can't
stand
when
you're
not
close
to
me
Je
ne
supporte
pas
quand
tu
n’es
pas
près
de
moi
Damn,
can't
believe
you
notice
me,
you
notice
me
Merde,
j’arrive
pas
à
croire
que
tu
me
remarques,
que
tu
me
remarques
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nathan Perez, Tucker Harrington Pillsbury, Stella Bennett
Attention! Feel free to leave feedback.