Lyrics and translation Rolf Zuckowski und seine Freunde - Auf der Mauer, auf der Lauer

Auf der Mauer, auf der Lauer

Sur le mur, à l'affût

(Kiek mal, och, ist die niedlich)

(Regarde, oh, elle est si mignonne)

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine Wanze

Sur le mur, à l'affût, une petite punaise

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine Wanze

Sur le mur, à l'affût, une petite punaise

Seht euch mal die Wanze an, wie die Wanze tanzen kann

Regardez la punaise, comme la punaise sait danser

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine Wanze

Sur le mur, à l'affût, une petite punaise

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine Wanz-

Sur le mur, à l'affût, une petite punais-

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine Wanz-

Sur le mur, à l'affût, une petite punais-

Seht euch mal die Wanz- an, wie die Wanz- tanz- kann

Regardez la punais- comme la punais- dans- peut

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine Wanz-

Sur le mur, à l'affût, une petite punais-

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine Wan-

Sur le mur, à l'affût, une petite pun-

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine Wan-

Sur le mur, à l'affût, une petite pun-

Seht euch mal die Wan- an, wie die Wan- tan- kann

Regardez la pun- comme la pun- dan- peut

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine Wan-

Sur le mur, à l'affût, une petite pun-

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine Wa-

Sur le mur, à l'affût, une petite pa-

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine Wa-

Sur le mur, à l'affût, une petite pa-

Seht euch mal die Wa- an, wie die Wa- ta- kann

Regardez la pa- comme la pa- ta- peut

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine Wa-

Sur le mur, à l'affût, une petite pa-

(Wat is 'n det für 'n Radau da unten?)

(Quel est ce remue-ménage là-bas?)

(Na reg'n Se sich mal nich so uff, junge Frau)

(Bon, ne vous inquiétez pas autant, jeune femme)

(Mann, die Wanze ist doch gleich weg)

(Mon Dieu, la punaise va disparaître tout de suite)

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine W-

Sur le mur, à l'affût, une petite p-

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine W-

Sur le mur, à l'affût, une petite p-

Seht euch mal die W- an, wie die W- t- kann

Regardez la p- comme la p- t- peut

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine W-

Sur le mur, à l'affût, une petite p-

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine -

Sur le mur, à l'affût, une petite -

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine -

Sur le mur, à l'affût, une petite -

Seht euch mal die - an, wie die -- kann

Regardez la - comme la -- peut

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine -

Sur le mur, à l'affût, une petite -

(Nu ist aber Schluss)

(Maintenant, c'est fini)

(Jenau)

(Exact)

Rate the translation

Writer(s): traditional

Album

Liederbüchermaus

1 Auf der Mauer, auf der Lauer
2 Fuchs, du hast die Gans gestohlen
3 Die Liederbüchermaus
4 Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann
5 Sonne, Mond und Sterne
6 Jetzt fahr'n wir über'n See
7 Alle meine Entchen
8 Der Mai, der Mai, der lustige Mai
9 Der Kuckucksreigen
10 Alle wecken Bruder Jakob
11 Gute Nacht

More albums