Lyrics and translation Rolf Zuckowski und seine Freunde - Das Lied vom Hasendoktor

Das Lied vom Hasendoktor

Will sich nicht mehr tummeln
Will sich nur noch mummeln
Interessant
Spielt nicht mehr in der Stube
Hockt nur noch in der Grube
Allerhand
Hatt es wohl die Frühjahrsmattigkeit
Mhm
Es wäre dafür wohl gerade die rechte Zeit
Mhm
Doch scheint es dafür viel zu jung zu sein
Mhm
Das ist es nicht, das ist es nicht
Oh nein

La chanson du docteur lapin

Il ne veut plus jouer
Il ne veut plus s'amuser
C'est étrange
Il ne joue plus dans le salon
Il ne se cache plus dans le trou
Quel drôle d'histoire
Il a peut-être la flemme du printemps
Hmm
Ce serait le bon moment pour ça
Hmm
Mais il semble trop jeune pour ça
Hmm
Ce n'est pas ça, ce n'est pas ça
Oh non