Lyrics and translation Rolf Zuckowski und seine Freunde - Es schneit (Instrumental)
Es
schneit!
Es
schneit!
Il
neige
! Il
neige
!
Kommt
alle
aus
dem
Haus!
Sors
de
la
maison,
mon
amour
!
Die
Welt,
die
Welt
Le
monde,
le
monde
Sieht
wie
gepudert
aus.
Semble
saupoudré
de
sucre
glace.
Es
schneit!
Es
schneit!
Il
neige
! Il
neige
!
Das
müsst
ihr
einfach
sehn!
Tu
dois
absolument
voir
ça
!
Kommt
mit!
Kommt
mit!
Viens
! Viens
!
Wir
wollen
rodeln
gehn.
On
va
faire
de
la
luge.
Wir
laufen
durch
die
weiße
Pracht
On
marchera
dans
la
blancheur
Und
machen
eine
Schneeballschlacht,
Et
on
fera
une
bataille
de
boules
de
neige,
Aber
bitte
nicht
mitten
ins
Gesicht!
Mais
pas
au
visage,
s'il
te
plaît
!
Wir
holen
unsre
Schlitten
'raus
On
va
sortir
nos
luges
Und
laufen
in
den
Wald
hinaus
Et
courir
dans
la
forêt
Und
dann
bauen
wir
den
Schneemann
Puis,
on
construira
un
bonhomme
de
neige
Vor
der
Tür.
Devant
la
porte.
Es
schneit...
Il
neige...
Aus
grau
wird
weiß,
Du
gris
devient
blanc,
Aus
laut
wird
leis',
Du
fort
devient
faible,
Die
Welt
wird
zugedeckt
Le
monde
est
recouvert
Und
von
der
Frühlingssonne
Et
le
soleil
de
printemps
Wird
sie
wieder
aufgeweckt.
Le
réveillera
à
nouveau.
Es
schneit...
Il
neige...
Rate the translation
1
In der Weihnachtsbäckerei (Dezemberträume Version)
2 Es schneit (Instrumental)
3 Höchste Zeit
4 Kling Glöckchen
5 Wann kommst du, Weihnachtsmann (Petit Papa Noel)
6 Bald, bald, bald
7 Fröhliche Weihnacht (Macht euch bereit)
8 Danke, lieber Tannenbaum
9 Kleine Kinder, große Kinder (Das Adventskalenderlied)
10 Morgen kommt der Nikolaus
11 Kleiner, grüner Kranz
12 Guten Tag, ich bin der Nikolaus
13 Was bringt der Dezember
14 Winterkinder
15 Es schneit
16 Weihnachtszeit
17 Ich wünsche mir zum heiligen Christ
18 Schneeflöckchen, Weißröckchen
19 Leise rieselt der Schnee
20 Lieber guter Weihnachtsmann
21 Jedes Jahr, wenn Weihnachten ist
22 Was bringt der Dezember (Instrumental)
2 Es schneit (Instrumental)
3 Höchste Zeit
4 Kling Glöckchen
5 Wann kommst du, Weihnachtsmann (Petit Papa Noel)
6 Bald, bald, bald
7 Fröhliche Weihnacht (Macht euch bereit)
8 Danke, lieber Tannenbaum
9 Kleine Kinder, große Kinder (Das Adventskalenderlied)
10 Morgen kommt der Nikolaus
11 Kleiner, grüner Kranz
12 Guten Tag, ich bin der Nikolaus
13 Was bringt der Dezember
14 Winterkinder
15 Es schneit
16 Weihnachtszeit
17 Ich wünsche mir zum heiligen Christ
18 Schneeflöckchen, Weißröckchen
19 Leise rieselt der Schnee
20 Lieber guter Weihnachtsmann
21 Jedes Jahr, wenn Weihnachten ist
22 Was bringt der Dezember (Instrumental)
Attention! Feel free to leave feedback.