Lyrics and translation Rolf Zuckowski - Auf der Mauer, auf der Lauer
Auf der Mauer, auf der Lauer
Sur le mur, à l'affût
(Kiek
mal,
och,
ist
die
niedlich)
(Regarde,
oh,
comme
elle
est
mignonne)
Auf
der
Mauer,
auf
der
Lauer
sitzt
'ne
kleine
Wanze
Sur
le
mur,
à
l'affût,
se
trouve
une
petite
punaise
Auf
der
Mauer,
auf
der
Lauer
sitzt
'ne
kleine
Wanze
Sur
le
mur,
à
l'affût,
se
trouve
une
petite
punaise
Seht
euch
mal
die
Wanze
an,
wie
die
Wanze
tanzen
kann
Regarde
la
punaise,
comme
elle
sait
danser
Auf
der
Mauer,
auf
der
Lauer
sitzt
'ne
kleine
Wanze
Sur
le
mur,
à
l'affût,
se
trouve
une
petite
punaise
Auf
der
Mauer,
auf
der
Lauer
sitzt
'ne
kleine
Wanz-
Sur
le
mur,
à
l'affût,
se
trouve
une
petite
punais-
Auf
der
Mauer,
auf
der
Lauer
sitzt
'ne
kleine
Wanz-
Sur
le
mur,
à
l'affût,
se
trouve
une
petite
punais-
Seht
euch
mal
die
Wanz-
an,
wie
die
Wanz-
tanz-
kann
Regarde
la
punais-
comme
elle
sait
dans-
er
Auf
der
Mauer,
auf
der
Lauer
sitzt
'ne
kleine
Wanz-
Sur
le
mur,
à
l'affût,
se
trouve
une
petite
punais-
Auf
der
Mauer,
auf
der
Lauer
sitzt
'ne
kleine
Wan-
Sur
le
mur,
à
l'affût,
se
trouve
une
petite
pun-
Auf
der
Mauer,
auf
der
Lauer
sitzt
'ne
kleine
Wan-
Sur
le
mur,
à
l'affût,
se
trouve
une
petite
pun-
Seht
euch
mal
die
Wan-
an,
wie
die
Wan-
tan-
kann
Regarde
la
pun-
comme
elle
sait
dan-
er
Auf
der
Mauer,
auf
der
Lauer
sitzt
'ne
kleine
Wan-
Sur
le
mur,
à
l'affût,
se
trouve
une
petite
pun-
Auf
der
Mauer,
auf
der
Lauer
sitzt
'ne
kleine
Wa-
Sur
le
mur,
à
l'affût,
se
trouve
une
petite
p-
Auf
der
Mauer,
auf
der
Lauer
sitzt
'ne
kleine
Wa-
Sur
le
mur,
à
l'affût,
se
trouve
une
petite
p-
Seht
euch
mal
die
Wa-
an,
wie
die
Wa-
ta-
kann
Regarde
la
p-
comme
elle
sait
ta-
er
Auf
der
Mauer,
auf
der
Lauer
sitzt
'ne
kleine
Wa-
Sur
le
mur,
à
l'affût,
se
trouve
une
petite
p-
(Wat
is
'n
det
für
'n
Radau
da
unten?)
(C'est
quoi
ce
vacarme
là-bas?)
(Na
regen
Sie
sich
mal
nich
so
uff,
junge
Frau)
(Ne
t'énerve
pas
comme
ça,
ma
chérie)
(Mann,
die
Wanze
ist
doch
gleich
weg)
(Mon
Dieu,
la
punaise
va
bientôt
partir)
Auf
der
Mauer,
auf
der
Lauer
sitzt
'ne
kleine
W-
Sur
le
mur,
à
l'affût,
se
trouve
une
petite
p-
Auf
der
Mauer,
auf
der
Lauer
sitzt
'ne
kleine
W-
Sur
le
mur,
à
l'affût,
se
trouve
une
petite
p-
Seht
euch
mal
die
W-
an,
wie
die
W-
t-
kann
Regarde
la
p-
comme
elle
sait
t-
er
Auf
der
Mauer,
auf
der
Lauer
sitzt
'ne
kleine
W-
Sur
le
mur,
à
l'affût,
se
trouve
une
petite
p-
Auf
der
Mauer,
auf
der
Lauer
sitzt
'ne
kleine
-
Sur
le
mur,
à
l'affût,
se
trouve
une
petite
-
Auf
der
Mauer,
auf
der
Lauer
sitzt
'ne
kleine
-
Sur
le
mur,
à
l'affût,
se
trouve
une
petite
-
Seht
euch
mal
die
- an,
wie
die
-- kann
Regarde
la
- comme
elle
sait
-- er
Auf
der
Mauer,
auf
der
Lauer
sitzt
'ne
kleine
-
Sur
le
mur,
à
l'affût,
se
trouve
une
petite
-
(Nu
ist
aber
Schluss)
(Maintenant,
c'est
fini)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.