Lyrics and translation Rolf Zuckowski - Frohe Ostern
Frohe
Ostern!
Frohe
Ostern!
Счастливой
Пасхи,
дорогая!
Счастливой
Пасхи!
Frohe
Ostern,
überall!
Счастливой
Пасхи
повсюду!
In
der
Nähe,
in
der
Ferne,
Рядом
и
вдали,
auf
dem
ganzen
Erdenball.
по
всему
земному
шару.
Frohe
Ostern!
Frohe
Ostern!
Счастливой
Пасхи,
дорогая!
Счастливой
Пасхи!
Frohe
Ostern
wünschen
wir!
Счастливой
Пасхи
желаем
мы!
Ringsherum
erwacht
das
Leben,
Вокруг
просыпается
жизнь,
alle
Pflanzen,
Mensch
und
Tier.
все
растения,
люди
и
звери.
Wärmer
wird
der
Sonnenschein
mit
jedem
Morgen,
Солнечный
свет
с
каждым
утром
становится
теплее,
und
die
Nächte
werden
kürzer
Tag
für
Tag.
и
ночи
становятся
короче
день
ото
дня.
Frohe
Ostern!
Frohe
Ostern!
Счастливой
Пасхи,
дорогая!
Счастливой
Пасхи!
Frohe
Ostern,
überall!
Счастливой
Пасхи
повсюду!
In
der
Nähe,
in
der
Ferne,
Рядом
и
вдали,
auf
dem
ganzen
Erdenball.
по
всему
земному
шару.
Frohe
Ostern!
Frohe
Ostern!
Счастливой
Пасхи,
дорогая!
Счастливой
Пасхи!
Frohe
Ostern
wünschen
wir!
Счастливой
Пасхи
желаем
мы!
Ringsherum
erwacht
das
Leben,
Вокруг
просыпается
жизнь,
alle
Pflanzen,
Mensch
und
Tier.
все
растения,
люди
и
звери.
Die
Natur
erwacht
und
hell
sind
die
Gedanken,
Природа
пробуждается,
и
мысли
светлы,
und
vergessen
ist
die
Winterdunkelheit.
и
забыта
зимняя
темнота.
Frohe
Ostern!
Frohe
Ostern!
Счастливой
Пасхи,
дорогая!
Счастливой
Пасхи!
Frohe
Ostern,
überall!
Счастливой
Пасхи
повсюду!
In
der
Nähe,
in
der
Ferne,
Рядом
и
вдали,
auf
dem
ganzen
Erdenball.
по
всему
земному
шару.
Frohe
Ostern!
Frohe
Ostern!
Счастливой
Пасхи,
дорогая!
Счастливой
Пасхи!
Frohe
Ostern
wünschen
wir!
Счастливой
Пасхи
желаем
мы!
Ringsherum
erwacht
das
Leben,
Вокруг
просыпается
жизнь,
alle
Pflanzen,
Mensch
und
Tier.
все
растения,
люди
и
звери.
Frohe
Ostern!
Счастливой
Пасхи!
Rate the translation
1
In der Osterhasenmalerwerkstatt
2 Jetzt kommt die Osterzeit
3 Frohe Ostern
4 Wenn es Frühling wird im Hasenland
5 Das Lied vom Hasendoktor
6 Im großen Osterhasenbuch
7 Vom Tauchen und Tunken
8 Wer guckt da über meine Schulter
9 Ich bin stark
10 Häschen in der Grube - 1
11 Du musst essen, Häschen
12 So malen wir Hasen
13 Aufbruch
14 Häschen in der Grube - 2
2 Jetzt kommt die Osterzeit
3 Frohe Ostern
4 Wenn es Frühling wird im Hasenland
5 Das Lied vom Hasendoktor
6 Im großen Osterhasenbuch
7 Vom Tauchen und Tunken
8 Wer guckt da über meine Schulter
9 Ich bin stark
10 Häschen in der Grube - 1
11 Du musst essen, Häschen
12 So malen wir Hasen
13 Aufbruch
14 Häschen in der Grube - 2
Attention! Feel free to leave feedback.