Rolf Zuckowski - Kommt, wir woll'n ein Licht anzünden - translation of the lyrics into English
Rolf Zuckowski Kommt, wir woll'n ein Licht anzünden

Rolf Zuckowski - Kommt, wir woll'n ein Licht anzünden

Lyrics and translation Rolf Zuckowski - Kommt, wir woll'n ein Licht anzünden




Kommt, wir woll'n ein Licht anzünden
Come, let us light a candle
Kommt wir woll'n ein Licht anzünden
Come, let's light a candle
Das es hell wird in der Nacht
So that it can illuminate the night
Und der ganzen Welt verkünden
And proclaim to the entire world
Was der Himmel uns gebracht
What heaven has brought us
Jeder soll die Liebe spüren
Everyone should feel the love
Die in alle Herzen dringt
That rushes into all hearts
Jeder seine Angst verlieren
Everyone should lose their fear
Bis er selbst voll Freunde singt
Until they themselves sing full of friends
Kommt wir woll'n ein Licht anzünden
Come, let's light a candle
Das es hell wird in der Nacht
So that it can illuminate the night
Und der ganzen Welt verkünden
And proclaim to the entire world
Was der Himmel uns gebracht
What heaven has brought us
Lasst das Licht für jeden brennen
Let the light burn for everyone
Niemand soll vergessen sein
No one should be forgotten
Jeder soll in ihm erkennen
Everyone should recognize in it
Gott liebt alle groß und klein
God loves everyone, big and small
Kommt wir woll'n ein Licht anzünden
Come, let's light a candle
Das es hell wird in der Nacht
So that it can illuminate the night
Und der ganzen Welt verkünden
And proclaim to the entire world
Was der Himmel uns gebracht
What heaven has brought us
Seht es spiegeln sich die Kerzen
See, the candles reflect themselves
In den Augen rings umher
In the eyes all around
Bilnden, Sorgen, Leid und Schmerzen
Blinding, cares, suffering and pain
Und das Licht wird immer mehr
And the light becomes stronger and stronger
Kommt wir woll'n ein Licht anzünden
Come, let's light a candle
Das es hell wird in der Nacht
So that it can illuminate the night
Und der ganzen Welt verkünden
And proclaim to the entire world
Was der Himmel uns gebracht
What heaven has brought us
Schon wann und gemütlich auf der sie
When they sit cozy and comfy on hers
Dann lasst es euch gut gehen
Then let your soul go free




Writer(s): Peter Reber
Rolf Zuckowski - Sehnsucht nach Weihnachten (Online Version)
Album
Sehnsucht nach Weihnachten (Online Version)
date of release
01-01-2010

1 Kommt, wir woll'n ein Licht anzünden
2 Alle Jahre wieder
3 Die kleinste Welt
4 Sehnsucht nach Weihnachten
5 Sehnsucht nach Weihnachten - Lied – extra
6 Winterland - Lied – extra
7 Kommt, wir woll'n ein Licht anzünden - Lied – extra
8 Die kleinste Welt - Lied – extra
9 Freu Dich - Lied – extra
10 Der Stern - Lied – extra
11 Winterzeit, Weihnachtszeit - Lied – extra
12 Weihnachten (Markt und Straßen stehn verlassen) - Lied – extra
13 Geh mein Kind (Hirtengebet) - Lied – extra
14 Vier Takte vor Weihnachten (a cappella) - Lied – extra
15 Stille Nacht
16 Winterland
17 Freu Dich
18 Der Stern
19 Winterzeit, Weihnachtszeit
20 Schneeflocke (Gedicht)
21 Es ist ein Ros entsprungen
22 Weihnachten (Markt und Straßen stehn verlassen)
23 Geh mein Kind (Hirtengebet)
24 Vier Takte vor Weihnachten (a cappella)
25 Weiße Flocken
26 Vor vielen hundert Jahren - Lied – extra
27 Weiße Flocken - Lied – extra
28 Es ist für uns eine Zeit angekommen - Lied – extra
29 Kommet, ihr Hirten - Lied – extra
30 Alle Jahre wieder - Lied – extra
31 Vier Takte vor Weihnachten - Lied – extra
32 Vier Takte vor Weihnachten
33 Vor vielen hundert Jahren
34 Es ist für uns eine Zeit angekommen
35 Kommet, ihr Hirten
Attention! Feel free to leave feedback.