Rolf Zuckowski - Leben ist mehr (Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015) - translation of the lyrics into Russian
Rolf Zuckowski Leben ist mehr (Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015)

Leben ist mehr (Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015)

Rolf Zuckowski




Leben ist mehr (Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015)
Жизнь - это больше, чем тяжкий труд (Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015)
Leben ist mehr als Rackern und Schuften
Жизнь — это больше, чем вкалывать до изнеможения,
Leben ist mehr als Kohle und Kies
Жизнь — это больше, чем деньги и камни,
Leben ist mehr als Warten auf morgen
Жизнь — это больше, чем ждать завтрашнего дня,
Leben ist jetzt, Leben ist dies
Жизнь — это сейчас, жизнь — это вот она.
Leben ist mehr als Hetzen und Jagen
Жизнь — это больше, чем суета и погоня,
Leben ist mehr als nur Theorie
Жизнь — это больше, чем просто теория,
Leben ist mehr als Zweifeln und Fragen
Жизнь — это больше, чем сомнения и вопросы,
Leben ist hier, jetzt oder nie
Жизнь — это здесь, сейчас или никогда.
Leben ist Träumen, Lachen und Weinen
Жизнь — это мечты, смех и слёзы,
Leben ist Zärtlichkeit und Gefühl
Жизнь — это нежность и чувства,
Leben ist Lust und Leben ist Liebe
Жизнь — это страсть, и жизнь — это любовь,
Zeit für Musik und Zeit für ein Spiel
Время для музыки и время для игры.
Leben ist mehr als Rackern und Schuften
Жизнь — это больше, чем вкалывать до изнеможения,
Leben ist mehr als Kohle und Kies
Жизнь — это больше, чем деньги и камни,
Leben ist mehr als Warten auf morgen
Жизнь — это больше, чем ждать завтрашнего дня,
Leben ist jetzt, Leben ist dies
Жизнь — это сейчас, жизнь — это вот она.
Leben ist mehr als Hetzen und Jagen
Жизнь — это больше, чем суета и погоня,
Leben ist mehr als nur Theorie
Жизнь — это больше, чем просто теория,
Leben ist mehr als Zweifeln und Fragen
Жизнь — это больше, чем сомнения и вопросы,
Leben ist hier, jetzt oder nie
Жизнь — это здесь, сейчас или никогда.
Leben ist, miteinander zu reden
Жизнь — это говорить друг с другом,
Leben ist, aufeinander zu bauen
Жизнь — это полагаться друг на друга,
Leben ist, füreinander zu kämpfen
Жизнь — это бороться друг за друга,
Leben ist Hoffnung, Mut und Vertrauen
Жизнь — это надежда, смелость и доверие.
Leben ist mehr als Rackern und Schuften
Жизнь — это больше, чем вкалывать до изнеможения,
Leben ist mehr als Kohle und Kies
Жизнь — это больше, чем деньги и камни,
Leben ist mehr als Warten auf morgen
Жизнь — это больше, чем ждать завтрашнего дня,
Leben ist jetzt, Leben ist dies
Жизнь — это сейчас, жизнь — это вот она.
Leben ist, miteinander zu reden
Жизнь — это говорить друг с другом,
Leben ist, aufeinander zu bauen
Жизнь — это полагаться друг на друга,
Leben ist, füreinander zu kämpfen
Жизнь — это бороться друг за друга,
Leben ist Hoffnung, Mut und Vertrauen
Жизнь — это надежда, смелость и доверие.
Leben ist mehr als Rackern und Schuften
Жизнь — это больше, чем вкалывать до изнеможения,
Leben ist mehr als Kohle und Kies
Жизнь — это больше, чем деньги и камни,
Leben ist mehr als Warten auf morgen
Жизнь — это больше, чем ждать завтрашнего дня,
Leben ist jetzt, Leben ist dies
Жизнь — это сейчас, жизнь — это вот она.




Writer(s): rolf zuckowski
Rolf Zuckowski - Einmal leben (Live / Remastered 2015)
Album
Einmal leben (Live / Remastered 2015)
date of release
06-11-2015

1 Keine Stunde - Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015
2 Einmal leben - Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015
3 Sie leuchtet (wenn sie singt) - Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015
4 Achterbahn - Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015
5 Dein kleines Leben (Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015)
6 Lachende Augen (Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015)
7 Mit dem Mikro in der Hand - Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015
8 Leben ist mehr (Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015)
9 Du brauchst ein Lied (Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015)
10 Dann traut euch - Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015
11 Little Darling - Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015
12 Kinder (Sind so kleine Hände) - Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015
13 Kinder werden groß (Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015)
14 Der Baum des Lebens - Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015
15 Schön, dich wiederzusehn (Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015)
16 Birds Of Paradise - Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015
17 Wir Optimisten (Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015)
18 Nessaja (Ich wollte nie erwachsen sein) (Live At Balver Höhle, Balve / 2002 / Remastered 2015)
Attention! Feel free to leave feedback.