Rolf Zuckowski - Wenn es Frühling wird im Hasenland - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Rolf Zuckowski - Wenn es Frühling wird im Hasenland




Wenn es Frühling wird im Hasenland
When Springtime Comes to Bunnyland
Sunyi diati
Silent is my heart
Nganti nuan
Until it warms
Nganti penatai nuan pulai
Until it becomes warm again
Sunyi diati diati
Silent is my heart, my heart
Nadai nuan
No warmth
Nadai ditisi
No hope
Aku mati
I die
Asa ati
Pain of the heart
Nganti ngapa
Until when
Tinggal kenang tua
Only old memories remain
Ti begulai
Of being together
Dibai ribut angin lalu
Blown away by the passing wind
Nadai berita nadai cerita
No news, no stories
Dikenang agi nadai guna
Remembering again is useless
Oww tinggal kenang tua
Oh, only old memories remain
Oww tinggal kenang tua
Oh, only old memories remain
Tinggal kenang tua ti begulai
Only old memories remain of being together
Dibai ribut angin lalu
Blown away by the passing wind
Nadai berita nadai cerita
No news, no stories
Dikenang agi nadai guna
Remembering again is useless
Oww tinggal kenang tua
Oh, only old memories remain
Oww tinggal kenang tua
Oh, only old memories remain
Sunyi diati nadai nuan
Silent is my heart, no warmth
Nadai ditisi
No hope
Aku mati
I die





Writer(s): rolf zuckowski


Attention! Feel free to leave feedback.