Rolffa - Vi glemmer alt - translation of the lyrics into French
Rolffa Vi glemmer alt

Rolffa - Vi glemmer alt

Lyrics and translation Rolffa - Vi glemmer alt




Vi glemmer alt
On oublie tout
Er det over nu?
C'est fini maintenant ?
Er vi ferdig med hverandre?
Est-ce qu'on en a fini l'un avec l'autre ?
Er det for sent å snu?
Est-il trop tard pour faire marche arrière ?
Er det noe vi kan forandre?
Y a-t-il quelque chose que nous puissions changer ?
Hvor er alle skiltene hen?
Où sont tous les panneaux ?
Som viser veien dit igjen
Qui montrent le chemin pour y retourner ?
Hvem har rett og hvem har galt
Qui a raison et qui a tort ?
Når vår historie blir fortalt
Quand notre histoire sera racontée ?
Vi blir full og glemmer alt
On se saoule et on oublie tout
Du går videre, jeg har falt
Tu passes à autre chose, moi, je suis tombé
Blir du glad når du ser meg?
Es-tu contente quand tu me vois ?
For jeg vil jo hjem med deg
Parce que je veux rentrer à la maison avec toi
Vi blir full og glemmer alt
On se saoule et on oublie tout
Du går videre, jeg har falt
Tu passes à autre chose, moi, je suis tombé
Blir du glad når du ser meg?
Es-tu contente quand tu me vois ?
For jeg vil jo hjem med deg
Parce que je veux rentrer à la maison avec toi
Er stormen over nå?
La tempête est-elle finie maintenant ?
Har vinden løyet for å snu?
Le vent s'est-il calmé pour faire demi-tour ?
Og hvis jeg ber til gud
Et si je prie Dieu
Vil du forstå at det er du
Comprendras-tu que c'est toi ?
Hvor er alle skiltene hen?
Où sont tous les panneaux ?
Som viser veien dit igjen
Qui montrent le chemin pour y retourner ?
Hvem har rett og hvem har galt
Qui a raison et qui a tort ?
Når vår historie blir fortalt
Quand notre histoire sera racontée ?
Vi blir full og glemmer alt
On se saoule et on oublie tout
Du går videre, jeg har falt
Tu passes à autre chose, moi, je suis tombé
Blir du glad når du ser meg?
Es-tu contente quand tu me vois ?
For jeg vil jo hjem med deg
Parce que je veux rentrer à la maison avec toi
Vi blir full og glemmer alt
On se saoule et on oublie tout
Du går videre, jeg har falt
Tu passes à autre chose, moi, je suis tombé
Blir du glad når du ser meg?
Es-tu contente quand tu me vois ?
For jeg vil jo hjem med deg
Parce que je veux rentrer à la maison avec toi
Vi blir full
On se saoule
Og glemmer alt
Et on oublie tout
Når vi blir full
Quand on se saoule
Ohhhh
Ohhhh
Vi blir full
On se saoule
Og glemmer alt
Et on oublie tout
Når vi blir full
Quand on se saoule
Ohhhh
Ohhhh
Vi blir full
On se saoule
Og glemmer alt
Et on oublie tout
Når vi blir full
Quand on se saoule
Ohhhh
Ohhhh
Vi glemmer alt
On oublie tout
Vi glemmer alt
On oublie tout
Vi glemmer alt
On oublie tout
Vi blir full og glemmer alt
On se saoule et on oublie tout
Du går videre, jeg har falt
Tu passes à autre chose, moi, je suis tombé
Blir du glad når du ser meg?
Es-tu contente quand tu me vois ?
For jeg vil jo hjem med deg
Parce que je veux rentrer à la maison avec toi
Vi blir full og glemmer alt
On se saoule et on oublie tout
Du går videre, jeg har falt
Tu passes à autre chose, moi, je suis tombé
Blir du glad når du ser meg?
Es-tu contente quand tu me vois ?
For jeg vil jo hjem med deg
Parce que je veux rentrer à la maison avec toi




Writer(s): Nils Mikael Hansen
Rolffa - Vi glemmer alt
Album
Vi glemmer alt
date of release
27-01-2023

1 Vi glemmer alt
Attention! Feel free to leave feedback.