Roll Deep feat. Janee - Do Me Wrong - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roll Deep feat. Janee - Do Me Wrong




Do Me Wrong
Ne me fais pas de mal
[Roll Deep:]
[Roll Deep:]
"Get ya′ shoes get ready let's go out
"Prends tes chaussures, prépare-toi, on sort
Grab ma′ keys I'm ready let's fly out
Prends mes clés, je suis prête, on s'envole
Oi babe shut the door ′cause tonights your lucky
Hé, bébé, ferme la porte, car ce soir, tu as de la chance
I′m a show you how I do the damn thing it's the weekend
Je vais te montrer comment je fais le truc, c'est le week-end
So I fling on a couple new garms
Alors, je mets quelques nouveaux vêtements
Ring up a couple of my dogs"
J'appelle quelques-uns de mes potes"
[Janee:]
[Janee:]
"I got some desil in my truck and so I′m ready to roll
"J'ai du désil dans mon camion, donc je suis prête à rouler
I got my dollas in my purse and this I already know
J'ai mes dollars dans mon sac à main et je le sais déjà
'Cause I′ve been workin 9 to 5 and searchin deep in my soul
Parce que j'ai travaillé de 9 à 5 et j'ai cherché au plus profond de mon âme
'Cause my happyness is in my control.
Parce que mon bonheur est sous mon contrôle.
Put some meaning and a purpose mix it up a bowel
Mets du sens et un but, mélange-le dans un bol
And you can get it if you want it if you focus control
Et tu peux l'obtenir si tu le veux, si tu te concentres sur le contrôle
And if it′s lovin' that you need or some paper to blow
Et si c'est l'amour dont tu as besoin ou du papier à brûler
Don't be waitin′ on a man like before"
N'attends pas un homme comme avant"
[Roll Deep:]
[Roll Deep:]
"Yo, look, yep were doin it yep yep were doin it
"Yo, regarde, ouais, on le fait, ouais, ouais, on le fait
I′m so into your vibe I'm introducing it
Je suis tellement dans ton vibe que je le présente
You see my style is so smooth init
Tu vois mon style est tellement fluide, c'est ça
Well you could have it it′s yours it's all you in it
Eh bien, tu pourrais l'avoir, c'est le tien, c'est tout toi dedans
Hold the door to init yeah yeah I′m doin it
Tiens la porte, ouais, ouais, je le fais
Uncle L L do it so well init
Oncle L L le fait si bien, c'est ça
I'll sweep you off your feet
Je vais te faire oublier tes soucis
I see you round here all day like a...
Je te vois traîner ici toute la journée comme une...
Straight into the best busy girl what you like busy boy understand rude girl busy life
Direct vers la meilleure fille occupée, ce que tu aimes, garçon occupé, comprendre, fille grossière, vie occupée
Numbers are nice tho see me b′ light I ease in the thighs
Les chiffres sont gentils, cependant, vois mon b'light, je fais l'aise dans les cuisses
And ease up behind money in the bank tank says full up
Et fais-toi plaisir derrière, de l'argent dans le tank de la banque, dit plein
Now we can take mine or yours now just pull up
Maintenant, on peut prendre le mien ou le tien, maintenant, approche-toi
Can you pull hood up I'm guessin' you couldn′t"
Peux-tu tirer le capot, je suppose que tu ne pourrais pas."





Writer(s): Jason Black, Roll Deep


Attention! Feel free to leave feedback.