Lyrics and translation Roll Deep - Shake A Leg

Shake A Leg

Ladies n gentlemen, please put ur handz 2geva 4 eski.
Oi oi shake a leg shake a leg
Oi dan wotdya call dis,
Y av u got me spittin on dis,
I dont usualli spit on tracks lyk deez, but its jus da start n im startin 2 lyk it,
Watch produers try n buy me,
If u lyk it, dont fyt it dance wiv ur grandma, ill b dancin wiv ur aunti, put my hand on her bum gettin lively SWITCH!
Now i move on2 ur girlfrend, me dancin wiv ur girl its lyk hell frend,
Im gettin randy,
U no wot wud be handy
A lil glass of brandy
Now im skankin wiv big chest mandy shakin a leg inda middle of da dancefloor
Im givin her wot she askd 4,
She gt a hardback wind wot more can she ask 4

Chorus.
Cum n shake a leg wiv me
Can u please shake a leg wiv me
Cum n shake a leg wiv me
Can u please shake a leg wiv me

Ladies an gentelmen, lets have a warm welcome, 4 our ex performa- jose fernandez!
This is loca 2 go 2
I am spanish 2 wiggle ur toe 2
Come,
Shake ya leg for a giggle
Grab ya keys up,
I got a knees up to go to
Tap shoes black shoes any clapped shoes
Going for the nachos and the free booze
In a shirt you nicked off rodrigo
Roll tight in a nylon tuxedo
Red hot chilli peppers, hot jalepenos
Mamas in hotpants tighter than speedos
Left, right, backward, forward we go
Lambada with a chica,
Spittin image of deebo
I do the salsa with the old fogies
Eatin runny guacomole green like bogies
Sister casandra dont mind either and shes
A fat butch like pat butcher

Chorus
Come and shake a leg with me
P-p-p-p-please shake a leg with me
Oi! (ariba)
Come and shake a leg with me (ariba)
Oh-oh-oh-oh-please shake a leg with me
Whoa!

(Ladies and gentleman,
Will you please put your hands togther
For the Ethnal from Bethnal)

Scratchy - (Scratch, Eiiiii, eiiiii)
Wot?
This sounds like the job for me
The ethnal from bethnal shakin a l-e-g
Which l-e-g
Third l-e-g
Yeah! He′s a wrong'un
Known to be a liberty
Like him. i cant see me sittin on this
But i like music so im spittin on this
Yeah you you can join in on this one, you with
The buff face and you with the cris bum
Wait a minute did i say cris bum let me
Check that bum, likes bum flat bum
Shes got no bum its like a back of a splitting
I need to no how shes sitting, now stop
Looking down waiting for it to expand its not
Gunna happen, it just dont happen, so move on
Your best go tres another man coz it might happen,
It just might happen.

Chorus
Come and shake a leg with me
P-p-p-p-please shake a leg with me
Oi!
Come and shake a leg with me
Oh-oh-oh-oh-please shake a leg with me
Whoa!

Secoue une jambe

Mesdames et messieurs, s'il vous plaît, mettez vos mains ensemble pour eski.
Hé hé secoue une jambe secoue une jambe
Hé mec, comment tu appelles ça,
Pourquoi tu m'as fait rapper sur ça,
Je ne rappe pas habituellement sur des trucs comme ça, mais c'est juste le début et j'ai commencé à aimer ça,
Regarde les producteurs essayer de m'acheter,
Si tu aimes, ne te bats pas, danse avec ta grand-mère, je danserai avec ta tante, je poserai ma main sur son fessier, on devient fou, CHANGE!
Maintenant, je passe à ta petite amie, moi qui danse avec ta copine, c'est comme l'enfer mon pote,
Je deviens chaud,
Tu sais ce qui serait pratique
Un petit verre de brandy
Maintenant, je ska avec un gros poitrail, Mandy secoue une jambe au milieu de la piste de danse
Je lui donne ce qu'elle a demandé,
Elle a un dos rigide, quoi de plus qu'elle peut demander

Refrain.
Viens secouer une jambe avec moi
Peux-tu s'il te plaît secouer une jambe avec moi
Viens secouer une jambe avec moi
Peux-tu s'il te plaît secouer une jambe avec moi

Mesdames et messieurs, donnons un accueil chaleureux à notre ex-performa - José Fernandez!
C'est l'endroit où aller
Je suis espagnol pour faire bouger ton orteil
Viens,
Secoue ta jambe pour rigoler
Prends tes clés,
J'ai une soirée à laquelle aller
Chaussures à claquettes, chaussures noires, toutes les chaussures qui claquent
On va prendre des nachos et de l'alcool gratuit
Dans une chemise que tu as piqué à Rodrigo
Roule serré dans un smoking en nylon
Piments forts rouges, jalapeños
Des mamans en short plus serrés que des slips de bain
Gauche, droite, arrière, avant, on y va
Lambada avec une chica,
Image crachée de Deebo
Je fais de la salsa avec les vieux
Mangeant du guacamole liquide vert comme des morves
Sœur Casandra n'y voit pas d'inconvénient non plus et elle est
Une grosse lesbienne comme Pat Butcher

Refrain
Viens secouer une jambe avec moi
S'il te plaît, secoue une jambe avec moi
Hé ! (arriba)
Viens secouer une jambe avec moi (arriba)
Oh-oh-oh-oh-s'il te plaît, secoue une jambe avec moi
Whoa!

(Mesdames et messieurs,
S'il vous plaît, mettez vos mains ensemble
Pour l'Ethnal de Bethnal)

Scratchy - (Scratch, Eiiiii, eiiiii)
Quoi ?
Ça ressemble au boulot pour moi
L'Ethnal de Bethnal secoue une j-a-m-b-e
Quelle j-a-m-b-e
Troisième j-a-m-b-e
Ouais ! C'est un voyou
Connu pour être un libertin
Comme lui. Je ne me vois pas rester assis sur ça
Mais j'aime la musique, alors je rappe sur ça
Ouais toi toi, vous pouvez vous joindre à nous sur celle-ci, toi avec
La tête musclée et toi avec le cul croustillant
Attends une minute, ai-je dit cul croustillant, laisse-moi
Vérifier ce cul, aime les fesses plates
Elle n'a pas de fesses, c'est comme un dos de fente
J'ai besoin de savoir comment elle s'assoit, maintenant arrête
De regarder en bas en attendant qu'elle se dilate, ce n'est pas
Vient arriver, ça n'arrive tout simplement pas, alors passe à autre chose
Ton meilleur pari est d'aller chez un autre mec parce que ça pourrait arriver,
Ça pourrait arriver.

Refrain
Viens secouer une jambe avec moi
S'il te plaît, secoue une jambe avec moi
Hé !
Viens secouer une jambe avec moi
Oh-oh-oh-oh-s'il te plaît, secoue une jambe avec moi
Whoa!