Rolso & Jefe - На плаге - translation of the lyrics into French

На плаге - Rolso & Jefetranslation in French




На плаге
Sur le terrain
Ч, ч-ч
Ch, ch-ch
F на плаге, на блоке
F sur le terrain, sur le bloc
Клик-клак, мы делаем деньги
Clics-clacs, on fait de l'argent
Катаем на баги, на блок, на стиле
On roule en buggy, sur le bloc, avec style
Мне сука звонит
Ma meuf m'appelle
Мы делаем деньги, как будто мы Миллеры (у)
On fait de l'argent, comme si on était les Millers (ouais)
Это я наеб МСК, мы крутим пальцем у виска
J'ai arnaqué Moscou, on se moque du monde avec nos doigts
Ну по другому, ну никак
Pas autrement, c'est impossible
Да это свежий арсенал
C'est un arsenal frais
Эй, эй, малышка!
Hé, hé, ma belle !
Скинь мне фотки на WhatsApp
Envoie-moi des photos sur WhatsApp
Че-то передал, берегам, говорил, он в хлам
J'ai transmis quelque chose, aux côtes, j'ai dit, il est HS
Сжал твою суку как WinRar
J'ai compressé ta meuf comme WinRar
Взял этот ствол (phew-phew), Макар, я пуляю пули, напалм
J'ai pris ce canon (phew-phew), Makar, je tire des balles, du napalm
Забираю твой нал
Je prends ton cash
F на блоке, со стройки на строки
F sur le bloc, du chantier aux rimes
Мы делаем мясо, заливаем в TikTok
On fait du beef, on poste sur TikTok
Беру ее щеки, выжимаю все соки
Je prends ses joues, je lui sors tout le jus
Я играю с ней в покер
Je joue au poker avec elle
Потому что я Джокер
Parce que je suis le Joker
F на плаге, на блоке
F sur le terrain, sur le bloc
Клик-клак, мы делаем деньги
Clics-clacs, on fait de l'argent
Катаем на баги, на блок, на стиле
On roule en buggy, sur le bloc, avec style
Мне сука звонит
Ma meuf m'appelle
Мы делаем деньги, как будто мы Миллеры (у)
On fait de l'argent, comme si on était les Millers (ouais)
Это я наеб МСК, мы крутим пальцем у виска
J'ai arnaqué Moscou, on se moque du monde avec nos doigts
Ну по другому, ну никак
Pas autrement, c'est impossible
Да это свежий арсенал
C'est un arsenal frais
Эй, эй, малышка!
Hé, hé, ma belle !
Скинь мне фотки на WhatsApp
Envoie-moi des photos sur WhatsApp
Big love мэш, from fame, Москва
Big love мэш, from fame, Moscou
Роллим и крутим этот жирный блант
On roule et on fume ce gros blunt
Трэп хаус, стиль, мы крутим на битах
Trap house, style, on fait tourner les beats
У меня есть gualla для блока, это факт
J'ai de la gualla pour le bloc, c'est un fait
Батя в здании, играем мы в Палере
Le père est dans le bâtiment, on joue à Palere
Дело не в магии, я курю молли
Ce n'est pas de la magie, je fume de la molly
Зависаю на калле, зарплате, эта лали
Je traîne dans la rue, le salaire, c'est ce truc-là
Bad boy blues
Bad boy blues
Это моя банда, черная пантера!
C'est mon gang, la panthère noire !
Родом из Баканты, эй
Originaire de Bakanty,
F на плаге, на блоке
F sur le terrain, sur le bloc
Клик-клак, мы делаем деньги
Clics-clacs, on fait de l'argent
Катаем на баги, на блок, на стиле
On roule en buggy, sur le bloc, avec style
Мне сука звонит
Ma meuf m'appelle
Мы делаем деньги, как будто мы Миллеры (у)
On fait de l'argent, comme si on était les Millers (ouais)
Это я наеб МСК, мы крутим пальцем у виска
J'ai arnaqué Moscou, on se moque du monde avec nos doigts
Ну по другому, ну никак
Pas autrement, c'est impossible
Да это свежий арсенал
C'est un arsenal frais
Эй, эй, малышка!
Hé, hé, ma belle !
Скинь мне фотки на WhatsApp
Envoie-moi des photos sur WhatsApp
F на плаге, на блоке
F sur le terrain, sur le bloc
Клик-клак, мы делаем деньги
Clics-clacs, on fait de l'argent
Катаем на баги, на блок, на стиле
On roule en buggy, sur le bloc, avec style
Мне сука звонит
Ma meuf m'appelle
Мы делаем деньги, как будто мы Миллеры (у)
On fait de l'argent, comme si on était les Millers (ouais)
Это я наеб МСК, мы крутим пальцем у виска
J'ai arnaqué Moscou, on se moque du monde avec nos doigts
Ну по другому, ну никак
Pas autrement, c'est impossible
Да это свежий арсенал
C'est un arsenal frais
Эй, эй, малышка!
Hé, hé, ma belle !
Скинь мне фотки на WhatsApp
Envoie-moi des photos sur WhatsApp
F на плаге, на блоке
F sur le terrain, sur le bloc
Клик-клак, мы делаем деньги
Clics-clacs, on fait de l'argent
Катаем на баги, на блок, на стиле
On roule en buggy, sur le bloc, avec style
Мне сука звонит
Ma meuf m'appelle
Мы делаем деньги, как будто мы Миллеры (у)
On fait de l'argent, comme si on était les Millers (ouais)
Это я наеб МСК, мы крутим пальцем у виска
J'ai arnaqué Moscou, on se moque du monde avec nos doigts
Ну по другому, ну никак
Pas autrement, c'est impossible
Да это свежий арсенал
C'est un arsenal frais
Эй, эй, малышка!
Hé, hé, ma belle !
Скинь мне фотки на WhatsApp
Envoie-moi des photos sur WhatsApp
F на плаге, на блоке
F sur le terrain, sur le bloc
Клик-клак, мы делаем деньги
Clics-clacs, on fait de l'argent
Катаем на баги, на блок, на стиле
On roule en buggy, sur le bloc, avec style
Мне сука звонит
Ma meuf m'appelle
Мы делаем деньги, как будто мы Миллеры (у)
On fait de l'argent, comme si on était les Millers (ouais)
Это я наеб МСК, мы крутим пальцем у виска
J'ai arnaqué Moscou, on se moque du monde avec nos doigts
Ну по другому, ну никак
Pas autrement, c'est impossible
Да это свежий арсенал
C'est un arsenal frais
Эй, эй, малышка!
Hé, hé, ma belle !
Скинь мне фотки на WhatsApp
Envoie-moi des photos sur WhatsApp





Writer(s): марченко леонид игоревич, перемотов евгений владимирович


Attention! Feel free to leave feedback.