Roma Kenga - Ты будешь счастливой - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roma Kenga - Ты будешь счастливой




Ты будешь счастливой
Tu seras heureuse
Я время поджигаю
Je brûle le temps
В памяти своей
Dans mon souvenir
И со страниц стираю
Et j'efface des pages
Связанное с ней
Ce qui nous lie
Ночные звездопады
Les étoiles filantes de la nuit
Последний эпизод
Le dernier épisode
Закончим эту сагу
Finissons cette saga
Твой скоро самолет
Ton avion arrive bientôt
Ты будешь счастливой
Tu seras heureuse
Ты будешь счастливой самой
Tu seras la plus heureuse
Ты будешь любимой
Tu seras aimée
А я на пути не встану
Et je ne me mettrai pas sur ton chemin
Ты будешь счастливой
Tu seras heureuse
Ты будешь желанной - знаю
Tu seras désirée, je le sais
Ты очень красива
Tu es tellement belle
А я просто исчезаю
Et moi, je disparaîtrai simplement
А после звон бокалов
Et après le tintement des verres
На празднике твоем
À ta fête
Стать, знаю, опоздал я
Je sais que j'arrive trop tard
Твоим вторым крылом
Pour être ta seconde aile
По этим эстакадам
Sur ces viaducs
В столичной суете
Dans l'agitation de la capitale
Теряю я по каплям
Je perds goutte à goutte
Любовь свою к тебе
Mon amour pour toi
Припев Х2
Refrain x2





Writer(s): bazhana


Attention! Feel free to leave feedback.