Roma Radz - Like Magic - translation of the lyrics into French

Like Magic - Roma Radztranslation in French




Like Magic
Comme par magie
I like you
Je t'aime
The way you say things I do
La façon dont tu dis les choses que je fais
Are cute
Est mignonne
And I think its true
Et je pense que c'est vrai
That I could be made for you
Que je pourrais être fait pour toi
Today and ever baby
Aujourd'hui et pour toujours bébé
Why do I?
Pourquoi est-ce que je ?
Act like I am way too shy
Agis comme si j'étais beaucoup trop timide
To ask
Pour demander
If you like me too
Si tu m'aimes aussi
That you could be made for me
Que tu pourrais être faite pour moi
Today and ever baby
Aujourd'hui et pour toujours bébé
I like you
Je t'aime
I really really like you
Je t'aime vraiment vraiment
Only problem left is that
Le seul problème qui reste est que
I don't know what to do...
Je ne sais pas quoi faire...
About it
À ce sujet
I feel so tragic
Je me sens tellement tragique
Met you on the internet
Je t'ai rencontrée sur internet
You make me feel like magic
Tu me fais sentir comme par magie
I like you
Je t'aime
I really really like you
Je t'aime vraiment vraiment
Only problem left is that
Le seul problème qui reste est que
I don't know what to do...
Je ne sais pas quoi faire...
About it
À ce sujet
I feel so tragic
Je me sens tellement tragique
Met you on the internet
Je t'ai rencontrée sur internet
You make me feel like magic
Tu me fais sentir comme par magie
(You make me feel like magic)
(Tu me fais sentir comme par magie)
(You make me feel like magic)
(Tu me fais sentir comme par magie)
(You make me- magic)
(Tu me fais - magie)
(You make- magic)
(Tu fais - magie)
(You make- magic)
(Tu fais - magie)
(You make me feel like ma- ma- ma- magic)
(Tu me fais sentir comme ma - ma - ma - magie)
Please trust me
S'il te plaît fais moi confiance
Just give us a chance and see
Donne-nous une chance et tu verras
I won't break your heart in two
Je ne te briserai pas le cœur en deux
And I will believe in you
Et je croirai en toi
Forever
Pour toujours
Always
Toujours
Baby
Bébé
Do you think
Penses-tu
That I am your missing link
Que je suis ton maillon manquant
Coz you
Parce que toi
Are my final piece
Tu es ma pièce finale
To what I believe could be
À ce que je crois que ça pourrait être
Forever
Pour toujours
Always
Toujours
Baby
Bébé
I like you
Je t'aime
I really really like you
Je t'aime vraiment vraiment
Only problem left is that
Le seul problème qui reste est que
I don't know what to do...
Je ne sais pas quoi faire...
About it
À ce sujet
I feel so tragic
Je me sens tellement tragique
Met you on the internet
Je t'ai rencontrée sur internet
You make me feel like magic
Tu me fais sentir comme par magie
I like you
Je t'aime
I really really like you
Je t'aime vraiment vraiment
Only problem left is that
Le seul problème qui reste est que
I don't know what to do...
Je ne sais pas quoi faire...
About it
À ce sujet
I feel so tragic
Je me sens tellement tragique
Met you on the internet
Je t'ai rencontrée sur internet
You make me feel like magic
Tu me fais sentir comme par magie
(Magic, magic, magic)
(Magie, magie, magie)
(Magic, magic)
(Magie, magie)
I like you
Je t'aime
I really really like you
Je t'aime vraiment vraiment
Like you (-i -ike you)
Je t'aime (-i -ike toi)
Only problem left is that (-i -i -ike you)
Le seul problème qui reste est que (-i -i -ike toi)
(You -like you)
(Tu -like toi)
(-i -i -ike you)
( -i -i -ike toi)
Only problem left is that (-i -i -ike you, like you)
Le seul problème qui reste est que (-i -i -ike toi, je t'aime)





Writer(s): Roma Radziunaite


Attention! Feel free to leave feedback.