Roma Smile - Высота - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roma Smile - Высота




Высота
Hauteur
Нарисует среда
Le milieu va dessiner
Нашу встречу на два
Notre rencontre pour deux
По работе клиент
Un client pour le travail
А с ним и клиентка
Et avec lui, une cliente
Она так хороша
Elle est si belle
Хотя ночь не спала
Bien qu'elle n'ait pas dormi de la nuit
Но улыбку ее
Mais son sourire
Достаю на раз два
Je le sors en un tournemain
Но нам не быть, нам не быть вместе
Mais nous ne serons pas, nous ne serons pas ensemble
Ты большая девочка с большими дядями
Tu es une grande fille avec de grands oncles
Не делишься с кем ты там делишься кроватями
Tu ne partages pas avec qui tu partages les lits
Но я точно помню твои слова
Mais je me souviens exactement de tes mots
Как хочется быть маленькой хотя бы иногда
Comme tu as envie d'être petite, ne serait-ce que parfois
И после тебя мне любая высота кажется теперь такой низкой
Et après toi, n'importe quelle hauteur me semble maintenant si basse
Не дай ее достать, я не хочу ее ломать
Ne la laisse pas l'atteindre, je ne veux pas la briser
Ты уйдёшь сама по-английски
Tu partiras toi-même à l'anglaise
И после тебя мне любая высота кажется теперь такой низкой
Et après toi, n'importe quelle hauteur me semble maintenant si basse
Не дай ее достать, я не хочу ее ломать
Ne la laisse pas l'atteindre, je ne veux pas la briser
Ты уйдёшь сама по-английски
Tu partiras toi-même à l'anglaise
По-французски, под британский
À la française, sous le britannique
Я забью нам самый царский
Je vais nous planter le plus royal
Дыши мною, по-цыгански
Respire moi, à la tzigane
Снова sixteen, дух бунтарский
Encore seize, l'esprit rebelle
Дрифт токийский, пьем ирландский
Drift tokyoïte, on boit irlandais
На немецкой двести двадцать
Sur l'allemand deux cent vingt
Наплевать, что холод адский
Peu importe que le froid soit infernal
На капоте снег январский
Sur le capot, la neige de janvier
Тает как моё сердце
Fond comme mon cœur
Ведь ты решила раздеться
Parce que tu as décidé de te déshabiller
И никуда нам не деться
Et on ne peut pas y échapper
Ведь ты захлопнула все дверцы
Parce que tu as fermé toutes les portes
Добиваем все шампанским
On finit tout au champagne
И пойдёт в ход наш шаманский
Et notre chamanique entrera en jeu
В груди чили, в душе краски
Dans la poitrine, des piments, dans l'âme, des couleurs
По-французски под британский
À la française sous le britannique
Но нам не быть нам не быть вместе
Mais nous ne serons pas, nous ne serons pas ensemble
Ты большая девочка с большими дядями
Tu es une grande fille avec de grands oncles
Не делишься с кем ты там делишься кроватями
Tu ne partages pas avec qui tu partages les lits
Но я точно помню твои слова
Mais je me souviens exactement de tes mots
Как хочется быть маленькой хотя бы иногда
Comme tu as envie d'être petite, ne serait-ce que parfois
И после тебя мне любая высота кажется теперь такой низкой
Et après toi, n'importe quelle hauteur me semble maintenant si basse
Не дай ее достать, я не хочу ее ломать
Ne la laisse pas l'atteindre, je ne veux pas la briser
Ты уйдёшь сама по-английски
Tu partiras toi-même à l'anglaise
И после тебя мне любая высота кажется теперь такой низкой
Et après toi, n'importe quelle hauteur me semble maintenant si basse
Не дай ее достать, я не хочу ее ломать
Ne la laisse pas l'atteindre, je ne veux pas la briser
Ты уйдёшь сама
Tu partiras toi-même
Ты уйдёшь сама
Tu partiras toi-même
Ты уйдёшь сама
Tu partiras toi-même
Ты уйдёшь сама
Tu partiras toi-même
Ты уйдёшь сама
Tu partiras toi-même
Ты уйдёшь сама
Tu partiras toi-même
Ты уйдёшь сама
Tu partiras toi-même
Ты уйдёшь сама
Tu partiras toi-même
Ты уйдёшь сама по-английски
Tu partiras toi-même à l'anglaise
Ты уйдёшь сама
Tu partiras toi-même
Ты уйдёшь сама
Tu partiras toi-même
Ты уйдёшь сама
Tu partiras toi-même
Ты уйдёшь сама
Tu partiras toi-même
Ты уйдёшь сама
Tu partiras toi-même
Ты уйдёшь сама
Tu partiras toi-même
Ты уйдёшь сама
Tu partiras toi-même
Ты уйдёшь сама по-английски
Tu partiras toi-même à l'anglaise
Ты уйдёшь сама...
Tu partiras toi-même...





Writer(s): запольский роман константинович


Attention! Feel free to leave feedback.