Lyrics and translation Romain Humeau - Collateral
Tout
là-haut
Все
там,
наверху
Pouvoirs
au
coude-à-coude
Полномочия
от
локтя
до
локтя
Plus
rien
n'est
loin
à
vol
d'oiseau
Ничто
больше
не
находится
так
далеко
с
высоты
птичьего
полета
Quand
les
news
fendent
|'ère
youtube
Когда
появляются
новости
|эпоха
youtube
À
la
bouche
un
seul
mot
d'argent
На
устах
ни
единого
слова
о
деньгах
Qui
respire
comme
tu
nous
mens
Кто
дышит
так,
как
ты
лжешь
нам
J'me
sens
collatéral
Я
чувствую
себя
обязанным
Juste
un
détail
dans
tes
affaires
Просто
деталь
в
твоих
вещах
J'me
sens
collatéral
Я
чувствую
себя
обязанным
Virgule
volante
dans
Patmosphère
Летающая
запятая
в
Патмосфере
L'humain
c'est
pas
capital
Человек-это
не
капитал
La
vie
des
femmes
comme
des
gars
Жизнь
женщин
как
парней
C'est
du
collatéral
Это
залог
Tout
au
fond
il
n'y
a
В
глубине
души
нет
ничего
Que
pétrole
et
bitume
Чем
нефть
и
битум
Donne
ta
langue
au
pouvoir
d'achat
Отдай
свой
язык
покупательной
способности
Contre
sous-culture
de
fortune
Против
самодельной
субкультуры
Le
monde
a
les
abeilles
en
suspens
В
мире
есть
пчелы
в
ожидании
Dans
nos
urnes
il
neigera
blanc
В
наших
урнах
пойдет
белый
снег
Funiculaires
fascinants
Увлекательные
фуникулеры
Comme
ce
geste
Как
этот
жест
De
cynisme
politique:
От
политического
цинизма:
Tu
t'en
beurres
la
raie
publique
Ты
смазываешь
этим
свой
публичный
скат
J'me
sens
collatéral
Я
чувствую
себя
обязанным
Juste
un
détail
dans
tes
affaires
Просто
деталь
в
твоих
вещах
J'me
sens
collatéral
Я
чувствую
себя
обязанным
Virgule
volante
dans
l'atmosphère
Запятая,
летящая
в
атмосфере
L'humain
c'est
pas
capital
Человек-это
не
капитал
La
vie
des
femmes
comme
des
gars
Жизнь
женщин
как
парней
C'est
du
collatéral
Это
залог
J'me
sens
collatéral
Я
чувствую
себя
обязанным
Sur
les
côtés,
grain
de
poussière
По
бокам
пылинки
J'me
sens
collatéral
Я
чувствую
себя
обязанным
Nième
scorie
mammifère
N-й
шлак
млекопитающих
L'humain
c'est
pas
capital
Человек-это
не
капитал
La
vie
des
femmes
comme
des
gars
Жизнь
женщин
как
парней
C'est
juste
collatéral
Это
просто
побочный
эффект
J
'me
sens
collatéral
Я
чувствую
себя
обязанным
J'me
sens
collatéral
Я
чувствую
себя
обязанным
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Romain Dominique Humeau
Attention! Feel free to leave feedback.