Romain Virgo - God Inna Mi Corner - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Romain Virgo - God Inna Mi Corner




God Inna Mi Corner
Бог на моей стороне
Well dem try everything, everything
Они всё перепробовали, абсолютно всё,
But me still a walk, still a talk, still a smile
Но я всё ещё хожу, всё ещё говорю, всё ещё улыбаюсь.
Tell dem me still a see
Скажи им, что я всё ещё вижу.
Well dem try everything
Они всё перепробовали,
But see me yah, see me yah same way
Но посмотри на меня, я всё тот же.
When nuttin never work
Когда ничего не сработало,
When the obeah never work
Когда вуду не сработало,
Dem try poison me but it never work
Они пытались отравить меня, но это не сработало,
It never work noooo
Это не сработало, нееет.
And when dem see seh it never work
И когда они увидели, что это не сработало,
Dem come inna me place
Они пришли ко мне,
Point gun inna me face
Направили пистолет мне в лицо,
But it never work
Но это не сработало.
It never work, a so dem get fi find out
Это не сработало, вот как они всё узнали.
God inna me corner
Бог на моей стороне,
Inna me corner
На моей стороне.
Evil you haffi low dah boy yah
Зло, ты должно оставить этого парня,
Enemy you haffi left dah boy yah
Враг, ты должен оставить этого парня,
Cause God inna me corner
Потому что Бог на моей стороне,
Inna me corner
На моей стороне.
Evil you haffi low dah boy yah
Зло, ты должно оставить этого парня,
Enemy you haffi left dah boy yah
Враг, ты должен оставить этого парня.
Alright den, A god alone can stop this
Хорошо, только Бог может остановить это,
Wid all the wicked and the evil dem a practice
Всё это зло, которое они практикуют.
My skull dem caw crack dis
Мой череп им не расколоть,
Dutty heart caw come knock fist
Грязное сердце не может ударить кулаком,
Caw huk me wid actress
Не может зацепить меня актрисой,
Cause man highly protected by the father
Потому что я под защитой Отца,
So no boy caw go round jah order
Поэтому никто не может обойти волю Бога.
I a lion inna di jungle better unno cool and unno humble
Я лев в джунглях, лучше вам успокоиться и быть смиренными.
Dutty bungle wah we fall but we nah go stumble
Грязная ловушка, в которую мы должны попасть, но мы не споткнемся.
God inna me corner
Бог на моей стороне,
Inna me corner
На моей стороне.
Evil you haffi low dah boy yah
Зло, ты должно оставить этого парня,
Enemy you haffi left dah boy yah
Враг, ты должен оставить этого парня.
A God inna me corner
Бог на моей стороне,
Inna me corner
На моей стороне.
Evil you haffi low dah boy yah
Зло, ты должно оставить этого парня,
Enemy you haffi left dah boy yah
Враг, ты должен оставить этого парня.
When the thunder roll now
Когда гремит гром,
No car how dem cold now
Неважно, насколько они холодны,
Jah works a unfold yow
Дела Бога раскрываются,
Dem caw tek me soul now
Они не могут забрать мою душу.
And while dem a fight and a try hold back
И пока они борются и пытаются сдерживать,
A plan and a platt up God a wipe out dat
Планируют и замышляют, Бог стирает это.
People down fall dem wah fi hype bout dat
Падение людей, они хотят шумихи вокруг этого,
But watch the stone weh you fling cause it might bounce back
Но смотри, камень, который ты бросил, может отскочить назад.
God inna me corner
Бог на моей стороне,
Inna me corner
На моей стороне.
Evil you haffi low dah boy yah
Зло, ты должно оставить этого парня,
Enemy you haffi left dah boy yah
Враг, ты должен оставить этого парня.
Cause God inna me corner
Потому что Бог на моей стороне,
Inna me corner
На моей стороне.
Evil you haffi low dah boy yah
Зло, ты должно оставить этого парня,
Enemy you haffi left dah boy yah
Враг, ты должен оставить этого парня.
God inna me corner
Бог на моей стороне,
Inna me corner
На моей стороне.
Evil you haffi low dah boy yah
Зло, ты должно оставить этого парня,
Enemy you haffi left dah boy yah
Враг, ты должен оставить этого парня.
Cause God inna me corner
Потому что Бог на моей стороне,
Inna me corner
На моей стороне.
Evil you haffi low dah boy yah
Зло, ты должно оставить этого парня,
Enemy you haffi left dah boy yah
Враг, ты должен оставить этого парня.





Writer(s): Marlon Williams, Llamar Brown, Romain Virgo


Attention! Feel free to leave feedback.