Romain Virgo - Minimum Wage - translation of the lyrics into German

Minimum Wage - Romain Virgotranslation in German




Minimum Wage
Mindestlohn
This is Romain again
Hier ist wieder Romain
A represent fi all poor people dem
Ich repräsentiere alle armen Leute
Allright this is what it like
Also, so ist es
It's hard fi live your life
Es ist schwer, dein Leben zu leben
Imaaaginee
Stell dir vor
Work in a little change before me get it ah dun dun dun
Arbeite für ein bisschen Kleingeld, bevor ich es bekomme, ist es weg, weg, weg
The bossman a complain him a tell mi no money nah run
Der Boss beschwert sich, er sagt mir, es läuft kein Geld
Mi caan believe
Ich kann es nicht glauben
Three weeks gone me nah get no pay
Drei Wochen sind vergangen, ich bekomme keinen Lohn
Somebody tell mi if this nah worse than slavery
Sag mir bitte jemand, ob das nicht schlimmer ist als Sklaverei
Living under
Leben unter
Minimum wage, me no know how me do it
Mindestlohn, ich weiß nicht, wie ich es schaffe
Living under
Leben unter
Minimumg wage, dem a rob the poor you nah see it
Mindestlohn, sie bestehlen die Armen, siehst du das nicht?
Living under
Leben unter
Minimum wage, me no know how me do it
Mindestlohn, ich weiß nicht, wie ich es schaffe
It's like me till di soil, plant the seed,
Es ist, als würde ich den Boden pflügen, den Samen pflanzen,
Watch it grow and we still cyaan reach
Zusehen, wie er wächst, und wir kommen immer noch nicht hin
When me think bout di pampers and baby feed fi buy
Wenn ich an die Windeln und Babynahrung denke, die ich kaufen muss
Dip inna my pocket when mi cyaan find it me feel fi cry-y-y-y
Greife in meine Tasche, und wenn ich es nicht finde, könnte ich heulen
Bossman a rob mi but mi know a one god deyah sky
Der Boss bestiehlt mich, aber ich weiß, es gibt nur einen Gott im Himmel
Still we working hard and we not stop try
Trotzdem arbeiten wir hart und wir hören nicht auf, es zu versuchen
Living under
Leben unter
Minimum wage, me no know how me do it
Mindestlohn, ich weiß nicht, wie ich es schaffe
Living under
Leben unter
Minimumg wage, dem a rob the poor you nah see it
Mindestlohn, sie bestehlen die Armen, siehst du das nicht?
Living under
Leben unter
Minimum wage, me no know how me do it
Mindestlohn, ich weiß nicht, wie ich es schaffe
It's like you till di soil, plant the seed,
Es ist, als würdest du den Boden pflügen, den Samen pflanzen,
Watch it grow and we still cyaan reach
Zusehen, wie er wächst, und wir kommen immer noch nicht hin
Books fi buy, cause ah back to school
Bücher müssen gekauft werden, denn die Schule fängt wieder an
Boss man him a tek man fi fool
Der Boss hält uns zum Narren
Roof a leak, mi cyaan sleep
Das Dach ist undicht, ich kann nicht schlafen
Waan buy a fan, mi cyaan tek the heat
Ich will einen Ventilator kaufen, ich kann die Hitze nicht ertragen
A long time mi nah nyam a good meal
Ich habe schon lange keine gute Mahlzeit mehr gehabt
Ah mi fi tell you how hungry feel
Ich muss dir sagen, wie sich Hunger anfühlt
Me sure tonight, me sure tonight
Ich bin mir sicher heute Nacht, ich bin mir sicher heute Nacht
JLPs a go?????????
JLPs wird ?????????
Living under
Leben unter
Minimum wage, me no know how me do it
Mindestlohn, ich weiß nicht, wie ich es schaffe
Living under
Leben unter
Minimumg wage, dem a rob the poor you nah see it
Mindestlohn, sie bestehlen die Armen, siehst du das nicht?
Living under
Leben unter
Minimum wage, me no know how me do it
Mindestlohn, ich weiß nicht, wie ich es schaffe
It's like me till di soil, plant the seed,
Es ist, als würde ich den Boden pflügen, den Samen pflanzen,
Watch it grow and we still cyaan reach
Zusehen, wie er wächst, und wir kommen immer noch nicht hin
Work in a little change before me get it ah dun dun dun
Arbeite für ein bisschen Kleingeld, bevor ich es bekomme, ist es weg, weg, weg
The bossman a complain him a tell mi no money nah run
Der Boss beschwert sich, er sagt mir, es läuft kein Geld
Mi caan believe
Ich kann es nicht glauben
Three weeks gone me nah get no pay
Drei Wochen sind vergangen, ich bekomme keinen Lohn
Somebody tell mi if this nah worse than slavery
Sag mir bitte jemand, ob das nicht schlimmer ist als Sklaverei
Living under
Leben unter
Minimum wage, me no know how me do it
Mindestlohn, ich weiß nicht, wie ich es schaffe
Living under
Leben unter
Minimumg wage, dem a rob the poor you nah see it
Mindestlohn, sie bestehlen die Armen, siehst du das nicht?
Living under
Leben unter
Minimum wage, me no know how me do it
Mindestlohn, ich weiß nicht, wie ich es schaffe
It's like me till di soil, plant the seed,
Es ist, als würde ich den Boden pflügen, den Samen pflanzen,
Watch it grow and we still cyaan reach
Zusehen, wie er wächst, und wir kommen immer noch nicht hin
Jah know it rough it rough it rough yes yeah
Jah weiß, es ist hart, es ist hart, es ist hart, ja, ja
It tough it tough it tough yes yeah
Es ist hart, es ist hart, es ist hart, ja, ja
Work in a little change a week
Arbeite für ein bisschen Kleingeld pro Woche
That cyaan be nuttin, that cyaan be nuttin,
Das kann doch nichts sein, das kann doch nichts sein,
Cyaan even buy one button
Kann nicht mal einen Knopf kaufen
Living under
Leben unter
Minimum wage, me no know how me do it
Mindestlohn, ich weiß nicht, wie ich es schaffe
Living under
Leben unter
Minimumg wage, dem a rob the poor you nah see it
Mindestlohn, sie bestehlen die Armen, siehst du das nicht?
Living under
Leben unter
Minimum wage, me no know how me do it
Mindestlohn, ich weiß nicht, wie ich es schaffe
It's like you till di soil, plant the seed,
Es ist, als würdest du den Boden pflügen, den Samen pflanzen,
Watch it grow and we still cyaan reach
Zusehen, wie er wächst, und wir kommen immer noch nicht hin
Minimum wage, Minumum wage
Mindestlohn, Mindestlohn





Writer(s): Bennett Kirk Andre, Hoilett Aeion Edson, Germain Donovan, Virgo Romain


Attention! Feel free to leave feedback.