Romain Virgo - Minimum Wage - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Romain Virgo - Minimum Wage




Minimum Wage
Минимальная заработная плата
This is Romain again
Это снова Romain
A represent fi all poor people dem
Представляю всех бедняков, детка
Allright this is what it like
Хорошо, вот как это
It's hard fi live your life
Тяжело жить своей жизнью
Imaaaginee
Представь
Work in a little change before me get it ah dun dun dun
Работаю за копейки, прежде чем я закончу, ага, ага, ага
The bossman a complain him a tell mi no money nah run
Босс жалуется, говорит, что деньги не идут
Mi caan believe
Я не могу поверить
Three weeks gone me nah get no pay
Прошло три недели, а мне не заплатили
Somebody tell mi if this nah worse than slavery
Кто-нибудь, скажите мне, это не хуже рабства?
Living under
Живу на
Minimum wage, me no know how me do it
Минимальную заработную плату, не знаю, как я это делаю
Living under
Живу на
Minimumg wage, dem a rob the poor you nah see it
Минимальную заработную плату, они грабят бедных, ты не видишь?
Living under
Живу на
Minimum wage, me no know how me do it
Минимальную заработную плату, не знаю, как я это делаю
It's like me till di soil, plant the seed,
Это как будто я пашу землю, сажаю семена,
Watch it grow and we still cyaan reach
Смотрю, как они растут, а мы все равно не можем дотянуться
When me think bout di pampers and baby feed fi buy
Когда я думаю о подгузниках и детском питании, которые нужно купить
Dip inna my pocket when mi cyaan find it me feel fi cry-y-y-y
Лезу в карман, а когда не могу найти, хочется плакать
Bossman a rob mi but mi know a one god deyah sky
Босс грабит меня, но я знаю, что на небе есть один бог
Still we working hard and we not stop try
Все равно мы будем усердно работать и не прекратим попытки
Living under
Живу на
Minimum wage, me no know how me do it
Минимальную заработную плату, не знаю, как я это делаю
Living under
Живу на
Minimumg wage, dem a rob the poor you nah see it
Минимальную заработную плату, они грабят бедных, ты не видишь?
Living under
Живу на
Minimum wage, me no know how me do it
Минимальную заработную плату, не знаю, как я это делаю
It's like you till di soil, plant the seed,
Это как будто ты пашешь землю, сажаешь семена,
Watch it grow and we still cyaan reach
Смотришь, как они растут, а мы все равно не можем дотянуться
Books fi buy, cause ah back to school
Книги нужно покупать, потому что пора в школу
Boss man him a tek man fi fool
Босс, он принимает людей за дураков
Roof a leak, mi cyaan sleep
Крыша протекает, я не могу спать
Waan buy a fan, mi cyaan tek the heat
Хочу купить вентилятор, не могу выдержать эту жару
A long time mi nah nyam a good meal
Я давно не ел нормальной еды
Ah mi fi tell you how hungry feel
Я должен рассказать тебе, как это - чувствовать голод
Me sure tonight, me sure tonight
Я уверен, что сегодня вечером, я уверен, что сегодня вечером
JLPs a go?????????
Лейбористская партия Ямайки будет...?
Living under
Живу на
Minimum wage, me no know how me do it
Минимальную заработную плату, не знаю, как я это делаю
Living under
Живу на
Minimumg wage, dem a rob the poor you nah see it
Минимальную заработную плату, они грабят бедных, ты не видишь?
Living under
Живу на
Minimum wage, me no know how me do it
Минимальную заработную плату, не знаю, как я это делаю
It's like me till di soil, plant the seed,
Это как будто я пашу землю, сажаю семена,
Watch it grow and we still cyaan reach
Смотрю, как они растут, а мы все равно не можем дотянуться
Work in a little change before me get it ah dun dun dun
Работаю за копейки, прежде чем я закончу, ага, ага, ага
The bossman a complain him a tell mi no money nah run
Босс жалуется, говорит, что деньги не идут
Mi caan believe
Я не могу поверить
Three weeks gone me nah get no pay
Прошло три недели, а мне не заплатили
Somebody tell mi if this nah worse than slavery
Кто-нибудь, скажите мне, это не хуже рабства?
Living under
Живу на
Minimum wage, me no know how me do it
Минимальную заработную плату, не знаю, как я это делаю
Living under
Живу на
Minimumg wage, dem a rob the poor you nah see it
Минимальную заработную плату, они грабят бедных, ты не видишь?
Living under
Живу на
Minimum wage, me no know how me do it
Минимальную заработную плату, не знаю, как я это делаю
It's like me till di soil, plant the seed,
Это как будто я пашу землю, сажаю семена,
Watch it grow and we still cyaan reach
Смотрю, как они растут, а мы все равно не можем дотянуться
Jah know it rough it rough it rough yes yeah
Бог знает, это тяжело, тяжело, тяжело, да, да
It tough it tough it tough yes yeah
Это тяжело, тяжело, тяжело, да, да
Work in a little change a week
Работаю за гроши в неделю
That cyaan be nuttin, that cyaan be nuttin,
Это ни на что не годится, ни на что не годится,
Cyaan even buy one button
Даже на одну пуговицу не хватит
Living under
Живу на
Minimum wage, me no know how me do it
Минимальную заработную плату, не знаю, как я это делаю
Living under
Живу на
Minimumg wage, dem a rob the poor you nah see it
Минимальную заработную плату, они грабят бедных, ты не видишь?
Living under
Живу на
Minimum wage, me no know how me do it
Минимальную заработную плату, не знаю, как я это делаю
It's like you till di soil, plant the seed,
Это как будто ты пашешь землю, сажаешь семена,
Watch it grow and we still cyaan reach
Смотришь, как они растут, а мы все равно не можем дотянуться
Minimum wage, Minumum wage
Минимальная заработная плата, Минимальная заработная плата





Writer(s): Bennett Kirk Andre, Hoilett Aeion Edson, Germain Donovan, Virgo Romain


Attention! Feel free to leave feedback.