Lyrics and translation Roman - Prendo il volo

Prendo il volo

Retraz beat

La testa vola, ma i piedi li ho ancora a terra
Il vento mi soffia in faccia solo aria fredda
Nessuna notizia buona è tutto una merda
Il rap mi chiama ogni volta a scendere in guerra
Ed ogni volta che lo faccio mi fa stare buono
La notte mi confesso e da solo fra′, mi perdono
In paranoia, a letto metto in cuffia questo suono
Amore e musica li unisco, prendo il volo

Volo in alto lontano, sogno Amsterdam
Dal finestrino guardo Milano, mi allontano da tutto 'sto schifo
Questo posto sta andando giù a picco
È una malattia come il tifo (Io)
Non ho mai tifato per voi quattro pezzi di merda (No)
Chiusi in Senato a fare un cazzo, qua l′Italia è ferma
È ora di scendere in piazza con la mano ferma
E mirare a questi stronzi dritto alla tempia! (Boom!)
Prendo il volo coi discorsi più grandi di me
Scommeto che dentro però son piu grande di te
Ultimamente chiudi in negativo come borse
Son talmente fresh che pulisco la strofa con le sporche
A volte non mi sopporto da solo
E a volte sono il solo che si supporta da solo
Prendo il volo, al micro: mastino, prendo un volo last minute
Non fare il boss, non sei Rick Ross, ti metto in castigo

La testa vola, ma i piedi li ho ancora a terra
Il vento mi soffia in faccia solo aria fredda
Nessuna notizia buona è tutto una merda
Il rap mi chiama ogni volta a scendere in guerra
Ed ogni volta che lo faccio mi fa stare buono
La notte mi confesso e da solo fra', mi perdono
In paranoia, a letto metto in cuffia questo suono
Amore e musica li unisco, prendo il volo

Bello il panorama se stai sopra un grattacielo
Sfoglio pagine e "Panorama" qua non dice il vero
No hablo de siringhe, stringo forte le stringhe
Non viviamo di fantascienza come Steven Spielberg
Ho attachi di gelosia, lascio le mie pare via
È tempo di carestia, non soffro di anemia
Voglio andarmene via, lasciare dietro una scia
Come aerei in volo, resto solo in mezzo a 'sta foschia
Tu vola basso, hijo de puta, so che tu vuoi fare scena
Ma fai pena e al massimo fai scena muta
Amori non corrisposti fanno male come morsi
Dal cielo sai non piovono soccorsi (No)
Al massimo piove a dirotto incessantemente
Io di rotto ho questo cuore e batte debolmente
Fortuna che col rap dirotto la mia mente
Amore e musica li unisco, è stupefacente

La testa vola, ma i piedi li ho ancora a terra
Il vento mi soffia in faccia solo aria fredda
Nessuna notizia buona è tutto una merda
Il rap mi chiama ogni volta a scendere in guerra
Ed ogni volta che lo faccio mi fa stare buono
La notte mi confesso e da solo fra′, mi perdono
In paranoia, a letto metto in cuffia questo suono
Amore e musica li unisco, prendo il volo

Взлетаю

Retraz beat

Голова кружится, но ноги все еще на земле,
Ветер бьет в лицо, и лишь холодный воздух,
Никаких хороших новостей, все дерьмо,
Рэп зовет меня каждый раз спускаться на войну.
И каждый раз, когда я это делаю, мне становится хорошо,
Ночью я исповедуюсь и, наедине с собой, прощаю себя,
В паранойе, в постели, надеваю наушники и слушаю этот звук,
Любовь и музыку я объединяю, взлетаю.

Лечу высоко, далеко, мечтаю об Амстердаме,
Из окна смотрю на Милан, удаляюсь от всего этого дерьма,
Это место катится вниз,
Это болезнь, как тиф (Я),
Я никогда не болел за вас, четыре куска дерьма (Нет),
Запертые в Сенате, ничего не делаете, тут Италия стоит на месте,
Пора выйти на площадь с твердой рукой
И прицелиться этим ублюдкам прямо в висок! (Бум!),
Взлетаю с речами, которые больше меня,
Держу пари, что внутри я больше тебя,
В последнее время ты закрываешься в минус, как биржи,
Я такой свежий, что чищу куплет грязными словами,
Иногда я не выношу себя,
А иногда я единственный, кто поддерживает себя,
Взлетаю, у микрофона: мастиф, беру билет в последний момент,
Не строй из себя босса, ты не Рик Росс, я тебя накажу.

Голова кружится, но ноги все еще на земле,
Ветер бьет в лицо, и лишь холодный воздух,
Никаких хороших новостей, все дерьмо,
Рэп зовет меня каждый раз спускаться на войну.
И каждый раз, когда я это делаю, мне становится хорошо,
Ночью я исповедуюсь и, наедине с собой, прощаю себя,
В паранойе, в постели, надеваю наушники и слушаю этот звук,
Любовь и музыку я объединяю, взлетаю.

Красивый вид с небоскреба,
Листаю страницы, и "Panorama" здесь не говорит правду,
No hablo de siringhe, крепко завязываю шнурки,
Мы не живем в научной фантастике, как Стивен Спилберг,
У меня приступы ревности, я оставляю своих друзей,
Время голода, я не страдаю анемией,
Хочу уйти, оставить после себя след,
Как самолеты в полете, я остаюсь один посреди этого тумана,
Ты летаешь низко, hijo de puta, я знаю, что ты хочешь выпендриться,
Но ты жалок и, в лучшем случае, изображаешь немую сцену,
Безответная любовь ранит, как укусы,
С неба, знаешь, помощь не приходит (Нет),
В лучшем случае, льет как из ведра непрерывно,
У меня разбито это сердце, и оно бьется слабо,
К счастью, с рэпом я излечиваю свой разум,
Любовь и музыку я объединяю, это потрясающе.

Голова кружится, но ноги все еще на земле,
Ветер бьет в лицо, и лишь холодный воздух,
Никаких хороших новостей, все дерьмо,
Рэп зовет меня каждый раз спускаться на войну.
И каждый раз, когда я это делаю, мне становится хорошо,
Ночью я исповедуюсь и, наедине с собой, прощаю себя,
В паранойе, в постели, надеваю наушники и слушаю этот звук,
Любовь и музыку я объединяю, взлетаю.