Roman Alexander - Wreck - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roman Alexander - Wreck




Wreck
Авария
It ain't the sad
Это не грусть,
Ain't the mad
Это не злость,
I just don't want you back
Я просто не хочу, чтобы ты возвращалась.
There ain't no feelings in between us so just pack your bags
Между нами не осталось чувств, так что собирай свои вещи.
Nooo I don't need your story or your jewelry
Не-е-ет, мне не нужна твоя история, твои украшения
Or your "please come back"
Или твои "пожалуйста, вернись".
I won't regret it, I'll forget it
Я не буду жалеть, я забуду,
So just catch your cab
Так что вызывай такси.
Well the truth is
Что ж, правда в том,
I've been playing 'round
Что я играю с другими.
But the difference in between us is I go from town to town
Но разница между нами в том, что я езжу из города в город.
Yeah homepete
Да, твой домашний
Knows about
Знает обо всех
All the games you playing when you layin' in a bed next to him
Играх, в которые ты играешь, лежа в постели рядом с ним,
That you used to kiss me in
В которой ты раньше целовала меня.
The bad is burning I'm just hurting it won't get me back
Плохое жжет, мне просто больно, это меня не вернет.
Forget the kissing and the wishing cause I won't feel bad
Забудь о поцелуях и желаниях, потому что мне не будет грустно.
And I hope he see's you
И я надеюсь, он увидит тебя,
Kissing on another man's neck
Целующей шею другого.
And I hope he feels you
И я надеюсь, он почувствует,
Shadowing a soul breaking all and alone
Как ты, словно тень, разбиваешь душу, оставляя одного,
Causing another wreck
Устраивая очередную аварию.
(Yeah)
(Да)
My wheels keep turning hope your hurting and you hear my song
Мои колеса продолжают вращаться, надеюсь, тебе больно, и ты слышишь мою песню,
So we can bring you to your knees and make you grab your phone
Чтобы мы могли поставить тебя на колени и заставить схватить телефон.
I bet you layin' next to him and wishin' it was me
Готов поспорить, ты лежишь рядом с ним и хочешь, чтобы это был я.
I bet your looking everywhere and thinking there I'll be
Готов поспорить, ты смотришь повсюду и думаешь, что я буду там.
Well the truth is
Что ж, правда в том,
I've been playing 'round
Что я играю с другими.
But the difference in between us is I go from town to town
Но разница между нами в том, что я езжу из города в город.
Yeah homepete
Да, твой домашний
Knows about
Знает обо всех
All the games you playing when you layin' in a bed next to him
Играх, в которые ты играешь, лежа в постели рядом с ним,
That you used to kiss me in
В которой ты раньше целовала меня.
The bad is burning I'm just hurting it won't get me back
Плохое жжет, мне просто больно, это меня не вернет.
Forget the kissing and the wishing cause I won't feel bad
Забудь о поцелуях и желаниях, потому что мне не будет грустно.
And I hope he see's you
И я надеюсь, он увидит тебя,
Kissing on another man's neck
Целующей шею другого.
And I hope he feels you
И я надеюсь, он почувствует,
Shadowing a soul breaking all and alone
Как ты, словно тень, разбиваешь душу, оставляя одного,
Causing another wreck
Устраивая очередную аварию.
The bad is burning I'm just hurting it won't get me back
Плохое жжет, мне просто больно, это меня не вернет.
Forget the kissing and the wishing cause I won't feel bad
Забудь о поцелуях и желаниях, потому что мне не будет грустно.
And I hope he see's you
И я надеюсь, он увидит тебя,
Kissing on another man's neck
Целующей шею другого.
And I hope he feels you
И я надеюсь, он почувствует,
Shadowing a soul breaking all and alone
Как ты, словно тень, разбиваешь душу, оставляя одного,
Causing another wreck
Устраивая очередную аварию.






Attention! Feel free to leave feedback.