Lyrics and French translation Roman Bestseller - Дышать (ghost)

Дышать (ghost)

Такая холодная, а внутри хрупкая
Всё по минутам прошито, продуманно
У него гроза в глазах
Я стираю тормоза
Знаю, что нельзя, но так поздно думать

Ну откуда он взялся так красиво
Твои пальцы разблокируют мобильный
И ты уже по памяти его цифры
А в груди стучит что-то так сильно

Я ускоряю шаг
И ничего не жаль
К тебе, моя душа
И нам не помешать

Я так хочу дышать
С тобою не спеша
К тебе, моя душа
И нам не помешать уже

Ghost, hidden like a ghost
Nobody to knows
Ghost, hidden like a ghost
Nobody to knows

А ты спрячь от объективов наш пожар
И под шарф укрываю лицо, чтоб убежать
Нас уносит твой авто
Чтобы не узнал никто
Ты - мой антистресс и воды глоток

Затонированы стекла машины
Смело так пересекая две сплошные
Вам плевать, что скажут остальные
Ведь в груди стучит что-то так сильно

Я ускоряю шаг
И ничего не жаль
К тебе, моя душа
И нам не помешать

Я так хочу дышать
С тобою не спеша
К тебе, моя душа
И нам не помешать уже

Ghost, hidden like a ghost
Nobody to knows
Ghost, hidden like a ghost
Nobody to knows
Ghost, hidden like a ghost
Nobody to knows
Ghost, hidden like a ghost
Nobody to knows

Я ускоряю шаг
И ничего не жаль
К тебе, моя душа
И нам не помешать

Я так хочу дышать
С тобою не спеша
К тебе, моя душа
И нам не помешать уже

Respirer (fantôme)

Si froide, et pourtant si fragile à l'intérieur
Tout est planifié, chaque minute
Il y a de l'orage dans ses yeux
Je lâche le frein
Je sais que je ne devrais pas, mais il est trop tard pour réfléchir

D'où est-il sorti, si beau ?
Tes doigts déverrouillent ton téléphone
Et tu connais ses chiffres par cœur
Et quelque chose bat si fort dans ma poitrine

J'accélère le pas
Et je ne regrette rien
Vers toi, mon âme
Rien ne peut nous empêcher

J'ai tellement envie de respirer
Avec toi, sans hâte
Vers toi, mon âme
Rien ne peut plus nous empêcher

Fantôme, caché comme un fantôme
Personne ne le sait
Fantôme, caché comme un fantôme
Personne ne le sait

Et toi, cache notre feu aux objectifs
Je couvre mon visage avec une écharpe pour m'échapper
Ta voiture nous emporte
Pour que personne ne nous reconnaisse
Tu es mon anti-stress et une gorgée d'eau

Les vitres de la voiture sont teintées
En traversant deux lignes continues avec audace
Vous vous en fichez de ce que les autres diront
Car quelque chose bat si fort dans ma poitrine

J'accélère le pas
Et je ne regrette rien
Vers toi, mon âme
Rien ne peut nous empêcher

J'ai tellement envie de respirer
Avec toi, sans hâte
Vers toi, mon âme
Rien ne peut plus nous empêcher

Fantôme, caché comme un fantôme
Personne ne le sait
Fantôme, caché comme un fantôme
Personne ne le sait
Fantôme, caché comme un fantôme
Personne ne le sait
Fantôme, caché comme un fantôme
Personne ne le sait

J'accélère le pas
Et je ne regrette rien
Vers toi, mon âme
Rien ne peut nous empêcher

J'ai tellement envie de respirer
Avec toi, sans hâte
Vers toi, mon âme
Rien ne peut plus nous empêcher