Lyrics and translation Roman El Original feat. Juan Quin y Dago - Detonamos
Dónde
están
las
guachas
que
se
sacan
todo
todo
todo
Où
sont
les
filles
qui
tout
se
prennent
tout
tout
tout
Se
sacan
todo
Elles
se
prennent
tout
Dónde
están
los
pibes
que
se
toman
todo
todo
todo
Où
sont
les
mecs
qui
tout
se
boivent
tout
tout
tout
Se
toman
todo
Ils
se
boivent
tout
Toto
pa
tra
toto
pa
lante
y
que
el
dj
detonen
los
parlantes
toto
pa
abajo
toto
pa
arriba
y
q
se
pongan
bien
locas
las
pibas
Tout
en
avant
tout
en
arrière
et
que
le
DJ
fasse
exploser
les
haut-parleurs
tout
en
bas
tout
en
haut
et
que
les
filles
deviennent
bien
folles
Porque
esta
noche
detonamos
detonamos
detonamos
y
todo
nos
tomamos
Parce
que
cette
nuit
on
fait
exploser
on
fait
exploser
on
fait
exploser
et
on
boit
tout
Detonamos
detonamos
detonamos
y
todo
nos
fumamos
On
fait
exploser
on
fait
exploser
on
fait
exploser
et
on
fume
tout
Detonamos
detonamos
detonamos
y
todo
nos
tomamos
On
fait
exploser
on
fait
exploser
on
fait
exploser
et
on
boit
tout
Detonamos
detonamos
detonamos
y
todo
nos
fumamos
On
fait
exploser
on
fait
exploser
on
fait
exploser
et
on
fume
tout
Si
te
me
pegas
y
yo
me
pego
se
que
te
gusta
jugar
con
fuego
si
te
me
pegas
y
yo
me
pego
dale
hasta
abajo
y
vamo
a
casa
luego
Si
tu
te
colles
à
moi
et
je
me
colle
à
toi
je
sais
que
tu
aimes
jouer
avec
le
feu
si
tu
te
colles
à
moi
et
je
me
colle
à
toi
va
jusqu’au
bout
et
on
rentre
à
la
maison
après
Joquin
y
dago
con
el
origiinaaaal
Joquin
et
Dago
avec
l’original
Hoy
la
noche
es
hoy
la
joda
es
hoy
por
eso
hoy
mami
te
doy
la
noche
es
hoy
la
joda
es
hoy
por
eso
hoy
mami
te
doy
Aujourd’hui
la
nuit
est
aujourd’hui
la
fête
est
aujourd’hui
c’est
pour
ça
que
je
te
donne
aujourd’hui
la
nuit
est
aujourd’hui
la
fête
est
aujourd’hui
c’est
pour
ça
que
je
te
donne
Fumo
calor
sexo
alcohol
hoy
detonamos
hasta
que
salga
el
sol
fumo
calor
sexo
alcohol
hoy
detonamos
hasta
que
salga
el
sol
sol
sol
sol
Fumer
la
chaleur
sexe
alcool
aujourd’hui
on
fait
exploser
jusqu’à
ce
que
le
soleil
se
lève
fumer
la
chaleur
sexe
alcool
aujourd’hui
on
fait
exploser
jusqu’à
ce
que
le
soleil
se
lève
soleil
soleil
soleil
Porque
esta
noche
detonamos
detonamos
detonamos
y
todo
nos
tomamos
Parce
que
cette
nuit
on
fait
exploser
on
fait
exploser
on
fait
exploser
et
on
boit
tout
Detonamos
detonamos
detonamos
y
todo
nos
fumamos
On
fait
exploser
on
fait
exploser
on
fait
exploser
et
on
fume
tout
Está
es
una
fiesta
y
revienta
muevelo
subelo
bajalo
muevelo
subelo
nena
mueve
y
menea
mueve
y
menea
la
linda
y
la
fea
C’est
une
fête
et
ça
explose
bouge
le
monte
le
baisse
le
bouge
le
monte
ma
chérie
bouge
et
remue
bouge
et
remue
la
belle
et
la
laide
El
que
la
tira
la
sigue
con
los
pibes
y
la
joda
nunca
se
termine
un
bajo
potente
que
suene
en
la
pista
para
mover
el
culo
y
nadie
se
resista
Celui
qui
la
lance
la
suit
avec
les
mecs
et
la
fête
ne
finit
jamais
un
son
puissant
qui
résonne
sur
la
piste
pour
bouger
le
cul
et
personne
ne
résiste
Toto
pa
tra
toto
pa
lante
y
que
el
dj
detonen
los
parlantes
toto
pa
abajo
toto
pa
arriba
y
q
se
pongan
bien
locas
las
pibas
Tout
en
avant
tout
en
arrière
et
que
le
DJ
fasse
exploser
les
haut-parleurs
tout
en
bas
tout
en
haut
et
que
les
filles
deviennent
bien
folles
Las
pibas
detonan
y
todo
se
toman
se
van
hasta
el
piso
se
ponen
re
loca
se
fuman
se
enfiestan
hasta
el
otro
día
se
pinta
el
alcohol
seguimos
de
gira
Les
filles
explosent
et
tout
se
boivent
elles
vont
jusqu’au
sol
elles
deviennent
re-folles
elles
fument
elles
font
la
fête
jusqu’au
lendemain
on
peint
l’alcool
on
continue
la
tournée
Hoy
la
noche
es
hoy
la
joda
es
hoy
por
eso
hoy
mami
te
doy
la
noche
es
hoy
la
joda
es
hoy
por
eso
hoy
mami
te
doy
Aujourd’hui
la
nuit
est
aujourd’hui
la
fête
est
aujourd’hui
c’est
pour
ça
que
je
te
donne
la
nuit
est
aujourd’hui
la
fête
est
aujourd’hui
c’est
pour
ça
que
je
te
donne
Porque
esta
noche
detonamos
detonamos
detonamos
y
todo
nos
tomamos
Parce
que
cette
nuit
on
fait
exploser
on
fait
exploser
on
fait
exploser
et
on
boit
tout
Detonamos
detonamos
detonamos
y
todo
nos
fumamos
On
fait
exploser
on
fait
exploser
on
fait
exploser
et
on
fume
tout
Detonamos
detonamos
detonamos
y
todo
nos
tomamos
On
fait
exploser
on
fait
exploser
on
fait
exploser
et
on
boit
tout
Dedetonamos
detonamos
detonamos
y
todo
nos
fumamos
On
fait
exploser
on
fait
exploser
on
fait
exploser
et
on
fume
tout
Y
aka
estamos
Et
voilà
on
est
là
Román
el
original
Roman
l’original
Dando
clase
junto
a
you
now
joquin
y
dago
Donnant
des
cours
avec
vous
maintenant
Joquin
et
Dago
Está
es
fusión
C’est
la
fusion
By
are
keing
récords
Par
Are
keing
records
Detonamos
detonamos
aka
estamos
los
que
más
sonamos
On
fait
exploser
on
fait
exploser
on
est
là
ceux
qui
résonnent
le
plus
Nosotros
no
competimos
nos
superamos
y
no
paramos
On
ne
rivalise
pas
on
se
surpasse
et
on
ne
s’arrête
pas
La
noche
es
hoy
la
joda
es
hoy
La
nuit
est
aujourd’hui
la
fête
est
aujourd’hui
Niquelodean
de
los
controles
la
noche
es
hoy
y
la
detonamos
Nickelodeon
des
contrôles
la
nuit
est
aujourd’hui
et
on
fait
exploser
Joaquin
y
dago
Joaquin
et
Dago
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.