Roman El Original - Será en Vano - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roman El Original - Será en Vano




Será en Vano
Это будет зря
Percibí la maldad... que había en tu corazón,
Я почувствовал зло в твоем сердце.
Fuiste solo mentira y una ilusión,
Ты была одной сплошной ложью и иллюзией.
Fue tanta falsedad que se murió el amor
Столько лжи, что любовь умерла.
Y ni siquiera me has dicho adiós!
И ты даже не сказала мне "прощай"!
Al fin y al cabo permanecerán
Но все же я буду хранить надежду
Las esperanzas que algún día vendrás
Что однажды ты вернешься,
Y como siempre te perdonaré y será en vano!!!
И я, как всегда, прощу тебя впустую!
Y será lejos donde esperaré
А пока я буду ждать вдали,
A que regreses por mi otra vez
Когда ты снова придешь ко мне,
Y como siempree te perdonarée y será en vano!
И как всегда, я прощу тебя, и это будет зря!
Después de conversar
Мы поговорили,
Te rompiste a llorar,
И ты расплакалась.
Creo que fue la culpa del dolor...
Может, ты винила себя за боль,
Pero no me importo
Но мне это было все равно.
Porque me has prometido cambiar
Ведь ты пообещала измениться,
Y necesitaba el calor de tus manos.
А я так нуждался в твоем тепле.
Al fin y al cabo permanecerán
Но все же я буду хранить надежду
Las esperanzas que algún día vendrás
Что однажды ты вернешься,
Y como siempre te perdonaré y será en vano!!!
И я, как всегда, прощу тебя впустую!
Y será lejos donde esperaré
А пока я буду ждать вдали,
A que regreses por mi otra vez
Когда ты снова придешь ко мне,
Y como siempree te perdonarée y será en vanoo!
И как всегда, я прощу тебя, и это будет зря!






Attention! Feel free to leave feedback.