Lyrics and translation Roman El Original - Te Dejó Tirada
El
te
dejo
bien
sola,
Il
t'a
laissée
toute
seule,
No
te
da
ni
la
hora.
Il
ne
te
donne
même
pas
l'heure.
El
te
dejo
tirada,
Il
t'a
laissée
tomber,
No
le
importaba
nada.
Il
ne
s'en
fichait
pas.
Por
que
tu
dime
me
dejaste
por
el
si
yo
a
ti
te
ame
Parce
que
dis-moi,
tu
l'as
quitté
pour
lui
alors
que
je
t'aimais,
Hoy
no
vuelvas
a
decirme
otra
vez...
Aujourd'hui,
ne
me
dis
pas
encore
une
fois...
Que
quieres
volver.
Que
tu
veux
revenir.
El
te
juraba
amor
eterno,
Il
te
jurait
un
amour
éternel,
Pero
te
metió
los
cuernos.
Mais
il
t'a
mis
des
cornes.
El
te
decía
que
te
amaba,
Il
te
disait
qu'il
t'aimait,
Pero
te
dejo
tirada...
Mais
il
t'a
laissée
tomber...
Sin
ganas
de
nada,
Sans
envie
de
rien,
Re
sola
en
tu
cama
y
yo
que
te
amaba
pero
me
ignorabas...
Toute
seule
dans
ton
lit,
et
moi
qui
t'aimais
mais
tu
m'ignorais...
Dejaste
que
el
juegue
con
tu
amor,
Tu
as
laissé
qu'il
joue
avec
ton
amour,
Con
puras
mentiras
te
causo
dolor...
Avec
des
mensonges,
il
t'a
causé
de
la
douleur...
No
me
pidas
que
yo
vuelva
Ne
me
demande
pas
de
revenir
TU
NO
ME
QUISISTE,
DE
MI
TE
REÍSTE
TU
NE
M'AS
PAS
AIMÉ,
TU
T'ES
MOQUÉ
DE
MOI
Te
burlaste
de
mi
amor
Tu
t'es
moquée
de
mon
amour
EL
QUE
RÍE
ULTIMO
RÍE
MEJOR
CELUI
QUI
RIT
LE
DERNIER
RIT
LE
MIEUX
El
te
juraba
amor
eterno,
Il
te
jurait
un
amour
éternel,
Pero
te
metió
los
cuernos.
Mais
il
t'a
mis
des
cornes.
El
te
decía
que
te
amaba,
Il
te
disait
qu'il
t'aimait,
Pero
te
dejo
tirada.
Mais
il
t'a
laissée
tomber.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.