Shame - Ana Zimmer , Roman Kouder translation in German

Shame

I'm paralyzed a moment
I think I'm all in
Too the moon and back
Overwhelmed with love I shiver
When you say, you're mine

But you don't own it
You phone it
You say that I should tone it
You zone it
You're out of line

You never own it
You phone it
Keep starting at the seat, then right
Why do you take all my time, time time
Why do you fake all your pain, pain
Why do you tell all these lies, lies
Guess you really have no shame
Why do you take all my time, time, time
Why do you fake all your pain, pain
Money must really be high, high, high
When you say you're top again

I'll do it like I do
I just don't care about ya
Beware of the the monsoon
I think it's coming for you
I'm not about your past life
I'm all about the facts, like
Say that you're off
Whine all the time, huh

But you don't own it
You phone it
You say that I should tone it
You zone it
You're out of line

You never own it
You phone it
Keep starting at the seat, then right
Why do you take all my time, time time
Why do you fake all your pain, pain
Why do you tell all these lies, lies
Guess you really have no shame
Why do you take all my time, time, time
Why do you fake all your pain, pain
Money must really be high, high, high
When you say you're top again

Why do you take all my pain, pain

Why do you take your time, take your time
Until you fake it, fake it
Throw more lies, throw more lies
Until you fake it, fake it
All the time, when you say you're top again

So why do you take all my time, time time
Why do you fake all your pain, pain
Why do you tell all these lies, lies
Guess you really have no shame
Guess you really have, guess you really have no shame
(Guess you really have no shame)

When you say you're top again
(When you say you're top again)

Scham

Ich bin für einen Moment gelähmt
Ich glaube, ich bin voll dabei
Bis zum Mond und zurück
Überwältigt von Liebe zittere ich
Wenn du sagst, ich sei dein

Aber du meinst es nicht ernst
Du spielst es nur vor
Du sagst, ich soll mich mäßigen
Du schaltest ab
Du überschreitest die Grenze

Du stehst nie dazu
Du spielst es nur vor
Starrst immer auf den Sitz, dann nach rechts
Warum nimmst du all meine Zeit, Zeit, Zeit
Warum täuschst du all deinen Schmerz vor, Schmerz
Warum erzählst du all diese Lügen, Lügen
Ich schätze, du hast wirklich keine Scham
Warum nimmst du all meine Zeit, Zeit, Zeit
Warum täuschst du all deinen Schmerz vor, Schmerz
Geld muss wirklich hoch im Kurs stehen, hoch, hoch, hoch
Wenn du sagst, du bist wieder obenauf

Ich mach's, wie ich es mache
Du bist mir einfach egal
Hüte dich vor dem Monsun
Ich glaube, er kommt auf dich zu
Mir geht es nicht um dein früheres Leben
Mir geht es nur um die Fakten, so wie
Sagst, dass es dir schlecht geht
Jammerst die ganze Zeit, hm

Aber du meinst es nicht ernst
Du spielst es nur vor
Du sagst, ich soll mich mäßigen
Du schaltest ab
Du überschreitest die Grenze

Du stehst nie dazu
Du spielst es nur vor
Starrst immer auf den Sitz, dann nach rechts
Warum nimmst du all meine Zeit, Zeit, Zeit
Warum täuschst du all deinen Schmerz vor, Schmerz
Warum erzählst du all diese Lügen, Lügen
Ich schätze, du hast wirklich keine Scham
Warum nimmst du all meine Zeit, Zeit, Zeit
Warum täuschst du all deinen Schmerz vor, Schmerz
Geld muss wirklich hoch im Kurs stehen, hoch, hoch, hoch
Wenn du sagst, du bist wieder obenauf

Warum nimmst du all meinen Schmerz, Schmerz

Warum lässt du dir Zeit, lässt du dir Zeit
Bis du es vortäuschst, vortäuschst
Verbreite mehr Lügen, verbreite mehr Lügen
Bis du es vortäuschst, vortäuschst
Die ganze Zeit, wenn du sagst, du bist wieder obenauf

Also warum nimmst du all meine Zeit, Zeit, Zeit
Warum täuschst du all deinen Schmerz vor, Schmerz
Warum erzählst du all diese Lügen, Lügen
Ich schätze, du hast wirklich keine Scham
Ich schätze, du hast wirklich, ich schätze, du hast wirklich keine Scham
(Ich schätze, du hast wirklich keine Scham)

Wenn du sagst, du bist wieder obenauf
(Wenn du sagst, du bist wieder obenauf)