Lyrics and translation Roman Messer, Eric Lumiere & Yuri Kane - Closer (ASOT 758) - Yuri Kane Remix
I've
seen
all
the
world
and
been
to
the
stars.
J'ai
vu
le
monde
entier
et
j'ai
voyagé
jusqu'aux
étoiles.
The
brightest
lights
and
darkest
dark.
Les
lumières
les
plus
brillantes
et
les
ténèbres
les
plus
sombres.
I've
won
all
the
medals
and
played
all
the
parts.
J'ai
gagné
toutes
les
médailles
et
joué
tous
les
rôles.
But
there's
still
a
hole
inside
my
heart.
Mais
il
y
a
toujours
un
vide
dans
mon
cœur.
When
I
close
my
eyes.
Quand
je
ferme
les
yeux.
I'm
one
step
closer
to
paradise.
Je
suis
un
pas
plus
près
du
paradis.
With
my
heart
open
wide.
Avec
mon
cœur
grand
ouvert.
I
can
see
the
beauty
beyond
this
skyline.
Je
peux
voir
la
beauté
au-delà
de
cet
horizon.
Mysteries
breaking
through
space
and
time.
Des
mystères
qui
traversent
l'espace
et
le
temps.
Questions
keep
taking
me
back
inside.
Des
questions
qui
me
ramènent
constamment
à
l'intérieur.
So
I
close
my
eyes.
Alors
je
ferme
les
yeux.
And
I'm
one
step
closer
to
paradise.
Et
je
suis
un
pas
plus
près
du
paradis.
Rate the translation
1
Spectre (ASOT 758)
2 7FT (ASOT 758)
3 Exploration Of Space (ASOT 758) - Cosmic Gate's Third Contact Remix
4 AM2PM (ASOT 758) [Trending Track]
5 Closer (ASOT 758) - Yuri Kane Remix
6 Traffic (ASOT 758) - Sied van Riel Remix
7 Colours (ASOT 758) [Progressive Pick]
8 Neutron (ASOT 758)
9 A State Of Trance (ASOT 758) - This Week's ASOT Radio Classic
10 A State Of Trance (ASOT 758) - Armin Only: Embrace World Tour
11 A State Of Trance (ASOT 758) - Shout Out
12 A State Of Trance (ASOT 758) - Coming Up, Pt. 1
13 A State Of Trance (ASOT 758) - Outro
14 A State Of Trance (ASOT 758) - Intro
15 A State Of Trance (ASOT 758) - Coming Up, Pt. 2
16 TYNO (ASOT 758)
17 I Will Find You (ASOT 758) - ReOrder Mix
18 Sound Of The Drums (ASOT 758)
19 Not Alone (ASOT 758) - Signum Remix
20 All Or Nothing (ASOT 758) - Allen Watts Remix
21 Can You Dig It (ASOT 758) [ASOT Radio Classic]
22 Distant Power (ASOT 758)
23 Spirals (ASOT 758)
24 Audacious (ASOT 758)
25 Confession (ASOT 758)
26 Strikeforce (ASOT 758) - Tranceforce Mix
27 Lap of the Gods (ASOT 758)
28 Immortal (ASOT 758)
29 Venezuela (ASOT 758)
30 I Am Darkness (ASOT 758)
31 Twilight Rising (ASOT 758) - Sollito Remix
32 Sansa (ASOT 758)
33 Faith In Love (ASOT 758) - Fatum vs Judah Club Mix
34 Darkside (ASOT 758) [Tune Of The week]
35 Anywhere (ASOT 758)
36 Elements (ASOT 758)
2 7FT (ASOT 758)
3 Exploration Of Space (ASOT 758) - Cosmic Gate's Third Contact Remix
4 AM2PM (ASOT 758) [Trending Track]
5 Closer (ASOT 758) - Yuri Kane Remix
6 Traffic (ASOT 758) - Sied van Riel Remix
7 Colours (ASOT 758) [Progressive Pick]
8 Neutron (ASOT 758)
9 A State Of Trance (ASOT 758) - This Week's ASOT Radio Classic
10 A State Of Trance (ASOT 758) - Armin Only: Embrace World Tour
11 A State Of Trance (ASOT 758) - Shout Out
12 A State Of Trance (ASOT 758) - Coming Up, Pt. 1
13 A State Of Trance (ASOT 758) - Outro
14 A State Of Trance (ASOT 758) - Intro
15 A State Of Trance (ASOT 758) - Coming Up, Pt. 2
16 TYNO (ASOT 758)
17 I Will Find You (ASOT 758) - ReOrder Mix
18 Sound Of The Drums (ASOT 758)
19 Not Alone (ASOT 758) - Signum Remix
20 All Or Nothing (ASOT 758) - Allen Watts Remix
21 Can You Dig It (ASOT 758) [ASOT Radio Classic]
22 Distant Power (ASOT 758)
23 Spirals (ASOT 758)
24 Audacious (ASOT 758)
25 Confession (ASOT 758)
26 Strikeforce (ASOT 758) - Tranceforce Mix
27 Lap of the Gods (ASOT 758)
28 Immortal (ASOT 758)
29 Venezuela (ASOT 758)
30 I Am Darkness (ASOT 758)
31 Twilight Rising (ASOT 758) - Sollito Remix
32 Sansa (ASOT 758)
33 Faith In Love (ASOT 758) - Fatum vs Judah Club Mix
34 Darkside (ASOT 758) [Tune Of The week]
35 Anywhere (ASOT 758)
36 Elements (ASOT 758)
Attention! Feel free to leave feedback.