Frozen - Alex M.O.R.P.H. Radio Edit - Christina Novelli , Alex M.O.R.P.H. , Roman Messer translation in Russian
Feeling
so
numb
since
we
fell
apart
Я
онемел
с
тех
пор,
как
мы
расстались
'Cause
I
loved
you
so
hard,
but
you
left
a
scar
Любовь
ранила,
и
шрам
остался
Doesn't
matter
how
much
I
try
to
change
Как
ни
стараюсь
— всё
напрасно,
You
left
me
Ты
бросила,
protecting
this
heart
like
a
fragile
flame
А
я
берегу
сердце,
словно
пламя.
Frozen,
thaw
me
out
Замёрзший,
растопи
меня,
Heart
so
cold,
don't
even
know
me
now
Сердце
во
льду,
ты
не
узнаешь
меня.
Slow
motion,
driftin'
away
Замедленно
таю,
ускользаю,
'Cause
I
don't
want
to
waste
away
my
life
Не
хочу
прожить
свою
жизнь
зря,
Feeling
trapped
beneath
this
ice
I
made,
no
Ощущая
лёд,
что
создала
сама,
нет,
I'm
frozen
Я
замерзаю.
Help
me
now
Помоги,
Somebody
come
and
thaw
me
out
Пусть
кто-нибудь
растопит
лёд,
Out
Растопит,
Out
Растопит,
Somebody
come
and
thaw
me
out
Пусть
кто-нибудь
растопит
лёд.
I'm
frozen
Я
замерзаю.
Help
me
now
Помоги,
Somebody
come
and
thaw
me
out
Пусть
кто-нибудь
растопит
лёд.
Frozen,
thaw
me
out
Замёрзший,
растопи
меня,
Heart
so
cold,
don't
even
know
me
now
Сердце
во
льду,
ты
не
узнаешь
меня.
Slow
motion,
driftin'
away
Замедленно
таю,
ускользаю,
'Cause
I
don't
want
to
waste
away
my
life
Не
хочу
прожить
свою
жизнь
зря,
Feeling
trapped
beneath
this
ice
I
made,
no
Ощущая
лёд,
что
создала
сама,
нет,
I'm
frozen
Я
замерзаю.
Help
me
now
Помоги,
Somebody
come
and
thaw
me
out
Пусть
кто-нибудь
растопит
лёд.
Temperature
falls,
it's
all
too
much
Температура
падает
— невмоготу,
'Cause
ever
since
us,
too
cold
to
touch
С
тобой
мир
стал
ледяным
на
ощупь.
It
doesn't
matter
what
I
try
to
do
Что
б
я
ни
делала
— всё
не
поможет,
'Cause
I,
I'll
never
be
the
same
now
thanks
to
you
Ведь
я
больше
не
стану
прежней,
слышишь?
Frozen,
thaw
me
out
Замёрзший,
растопи
меня,
Heart
so
cold,
don't
even
know
me
now
Сердце
во
льду,
ты
не
узнаешь
меня.
Slow
motion,
driftin'
away
Замедленно
таю,
ускользаю,
'Cause
I
don't
want
to
waste
away
my
life
Не
хочу
прожить
свою
жизнь
зря,
Feeling
trapped
beneath
this
ice
I
made,
no
Ощущая
лёд,
что
создала
сама,
нет,
I'm
frozen
Я
замерзаю.
Help
me
now
Помоги,
Somebody
come
and
thaw
me
out
Пусть
кто-нибудь
растопит
лёд.
I'm
frozen
Я
замерзаю.
Help
me
now
Помоги,
Somebody
come
and
thaw
me
out
Пусть
кто-нибудь
растопит
лёд.
Rate the translation
1
Fraction (Radio Edit)
2 Purity (Sneijder Radio Edit)
3 My Heaven - Radio Edit
4 The Reason (Radio Edit)
5 A State of Trance Year Mix 2014 - Look What I Found! (Intro)
6 A State of Trance Year Mix 2014 Full Continuous Mix, Pt. 1
7 Deep In My Heart - Radio Edit
8 Summer Of Love (Radio Edit)
9 Don't Want To Fight Love Away (Radio Edit)
10 Alone (Thomas Newson Radio Edit)
11 The Late Anthem - Way Too Late Radio Edit
12 Lux (Radio Edit)
13 Shelter - Photographer Radio Edit
14 Winter (Radio Edit)
15 Timebomb - Radio Edit
16 Red And White - Radio Edit
17 Bigfoot - Radio Edit
18 Haunted - Radio Edit
19 Dragon (feat. Adara) [Radio Edit]
20 No Frontiers
21 Here Tonight (Radio Edit)
22 U (Album Mix)
23 Back To You (Wach Radio Edit)
24 All Or Nothing - Radio Edit
25 Burn The Sun (feat. Nanje Nowack) [Radio Edit]
26 Once Lydian (Radio Edit)
27 Top of the World (Radio Edit)
28 I Am Your Shadow - Heatbeat Radio Edit
29 The Way Back Home - Monoverse Radio Edit
30 Dissolve (Radio Edit)
31 One In A Million - Radio Edit
32 Bloody Moon (Radio Edit)
33 Falling Back (Official Radio Edit)
34 Quantum - Radio Edit
35 Eternal Flame - Radio Edit
36 Tomorrow People (Radio Edit)
37 Remember (Radio Edit)
38 Fair Game - Radio Edit
39 EIFORYA - Radio Edit
40 Carte Blanche (David Gravell Radio Edit)
41 Leviticus (Radio Edit)
42 Power of Elements (Album Mix)
43 Followed By Darkness (Radio Edit)
44 Gravity (Radio Edit)
45 Propaganda (Radio Edit)
46 Toca Me - Radio Edit
47 Sailing Airwaves (In Memory of Matt Trigle) [Radio Edit]
48 On Fire (Radio Edit)
49 Fade To Light - Radio Edit
50 Inception (Radio Edit)
51 Zanarkand (Radio Edit)
52 Shadow - W&W Radio Edit
53 Adagio For Strings - Radio Edit
54 Say My Name (Alex M.O.R.P.H. Radio Edit)
55 Apocalypse 2014 (Kryder & Tom Staar Radio Edit)
56 Goodbye - Radio Edit
57 For You (Radio Edit)
58 Fortress (Radio Edit)
59 Forever - Radio Edit
60 Around the Garden - Radio Edit
61 Touch Me - Mike Koglin 2.0 Radio Edit
62 Visions
63 One Special Particle - Radio Edit
64 Oblivion (radio edit)
65 Empire Of Hearts - Radio Edit
66 Games - Ian Standerwick Radio Edit
67 Stole the Sun (Allen & Envy Radio Edit)
68 Laily (Photographer Radio Edit)
69 Howl At The Moon - Solarstone Retouch Edit
70 Bittersweet - Temple One Radio Edit
71 Eye 2 Eye [FSOE 350 Anthem] - Album Mix
72 Victims - Radio Edit
73 Frozen - Alex M.O.R.P.H. Radio Edit
74 Save My Night - Radio Edit
75 Hystereo - Radio Edit
76 Running (Radio Edit)
77 New Horizons (A State of Trance 650 Anthem) (Radio Edit)
78 Remember This - Mark Sherry Radio Edit
79 Destroyves (feat. Marell) [Radio Edit]
80 Asylum (Radio Edit)
81 Sound of the Drums (Bobina Radio Edit)
82 Remember Me - Radio Edit
83 Nubia (Radio Edit)
2 Purity (Sneijder Radio Edit)
3 My Heaven - Radio Edit
4 The Reason (Radio Edit)
5 A State of Trance Year Mix 2014 - Look What I Found! (Intro)
6 A State of Trance Year Mix 2014 Full Continuous Mix, Pt. 1
7 Deep In My Heart - Radio Edit
8 Summer Of Love (Radio Edit)
9 Don't Want To Fight Love Away (Radio Edit)
10 Alone (Thomas Newson Radio Edit)
11 The Late Anthem - Way Too Late Radio Edit
12 Lux (Radio Edit)
13 Shelter - Photographer Radio Edit
14 Winter (Radio Edit)
15 Timebomb - Radio Edit
16 Red And White - Radio Edit
17 Bigfoot - Radio Edit
18 Haunted - Radio Edit
19 Dragon (feat. Adara) [Radio Edit]
20 No Frontiers
21 Here Tonight (Radio Edit)
22 U (Album Mix)
23 Back To You (Wach Radio Edit)
24 All Or Nothing - Radio Edit
25 Burn The Sun (feat. Nanje Nowack) [Radio Edit]
26 Once Lydian (Radio Edit)
27 Top of the World (Radio Edit)
28 I Am Your Shadow - Heatbeat Radio Edit
29 The Way Back Home - Monoverse Radio Edit
30 Dissolve (Radio Edit)
31 One In A Million - Radio Edit
32 Bloody Moon (Radio Edit)
33 Falling Back (Official Radio Edit)
34 Quantum - Radio Edit
35 Eternal Flame - Radio Edit
36 Tomorrow People (Radio Edit)
37 Remember (Radio Edit)
38 Fair Game - Radio Edit
39 EIFORYA - Radio Edit
40 Carte Blanche (David Gravell Radio Edit)
41 Leviticus (Radio Edit)
42 Power of Elements (Album Mix)
43 Followed By Darkness (Radio Edit)
44 Gravity (Radio Edit)
45 Propaganda (Radio Edit)
46 Toca Me - Radio Edit
47 Sailing Airwaves (In Memory of Matt Trigle) [Radio Edit]
48 On Fire (Radio Edit)
49 Fade To Light - Radio Edit
50 Inception (Radio Edit)
51 Zanarkand (Radio Edit)
52 Shadow - W&W Radio Edit
53 Adagio For Strings - Radio Edit
54 Say My Name (Alex M.O.R.P.H. Radio Edit)
55 Apocalypse 2014 (Kryder & Tom Staar Radio Edit)
56 Goodbye - Radio Edit
57 For You (Radio Edit)
58 Fortress (Radio Edit)
59 Forever - Radio Edit
60 Around the Garden - Radio Edit
61 Touch Me - Mike Koglin 2.0 Radio Edit
62 Visions
63 One Special Particle - Radio Edit
64 Oblivion (radio edit)
65 Empire Of Hearts - Radio Edit
66 Games - Ian Standerwick Radio Edit
67 Stole the Sun (Allen & Envy Radio Edit)
68 Laily (Photographer Radio Edit)
69 Howl At The Moon - Solarstone Retouch Edit
70 Bittersweet - Temple One Radio Edit
71 Eye 2 Eye [FSOE 350 Anthem] - Album Mix
72 Victims - Radio Edit
73 Frozen - Alex M.O.R.P.H. Radio Edit
74 Save My Night - Radio Edit
75 Hystereo - Radio Edit
76 Running (Radio Edit)
77 New Horizons (A State of Trance 650 Anthem) (Radio Edit)
78 Remember This - Mark Sherry Radio Edit
79 Destroyves (feat. Marell) [Radio Edit]
80 Asylum (Radio Edit)
81 Sound of the Drums (Bobina Radio Edit)
82 Remember Me - Radio Edit
83 Nubia (Radio Edit)
Attention! Feel free to leave feedback.