Lyrics and translation ROMAN - Dualidad

Dualidad

Veo la gloria veo el cielo
Veo un abismo es el infierno
Y Nuevamente parpadeo
Ahora estoy solo en un encierro

Pienso claro me motivo
En la noche yo me desvelo
Pienso feo y negativo
En el día yo soy sincero

Siento paz, meditación
Siento frío en el verano
Soy un tonto me repito
Soy un genio sin ingenio

Luego escribo, ya me inspiro
O me estreso, soy violento
Todos me quieren consigo
O soy estorbo considero

Soy lo que no puedes ver
Mucho menos entender
Estoy enfermo es lo que dicen
No comprendo ese placer

Un arma de doble filo
Me motivo o me asesino
Mar de ideas, pensamientos
Mar de noches sin sentido
Dos caras en la moneda
Viento calma y marea
Siempre Atado a mis cadenas
Me apuñalan mis ideas

Veo la gloria veo el cielo
Veo un abismo es el infierno
Y Nuevamente parpadeo
Ahora estoy solo en un encierro

Soy mi sol y mi tormenta
Soy mi brisa y mi marea
Soy mis nubes y mis arboles
También soy mi condena

Soy mi frío y mi calor
Alma que no siente pena
Soy crisol, mi inspiración
Y Soy palabra en mi canción

Vivo, río, siempre alegre
Muero lento en el rodaje
Soy película sin fin
Un metraje sin montaje

Mi mirada no es de odio
Mi mente la represento
Llevo en mi el bien y el mal
En una dualidad mental

Un arma de doble filo
Me motivo o me asesino
Mar de ideas, pensamientos
Mar de noches sin sentido
Dos caras en la moneda
Viento calma y marea
Atado a mis cadenas
Me apuñalan mis ideas

Двойственность

Вижу славу, вижу небо,
Вижу бездну, это ад.
И снова я моргаю,
Теперь я один в заточении.

Мыслю ясно, мотивируюсь,
Ночью я не сплю.
Мысли мрачные, негативные,
Днем я искренен с тобой.

Чувствую мир, медитацию,
Чувствую холод летом.
Я глупец, твержу себе,
Гений без таланта.

Потом пишу, вдохновляюсь,
Или схожу с ума, становлюсь жестоким.
Все хотят меня рядом,
Или я обуза, думаю.

Я то, что ты не можешь увидеть,
Тем более понять.
Я болен, говорят они,
Не понимаю этого удовольствия.

Оружие обоюдоострое,
Мотивирует или убивает меня.
Море идей, мыслей,
Море ночей без смысла.
Две стороны у монеты,
Ветер, штиль и прилив.
Всегда прикован к своим цепям,
Мои идеи ранят меня.

Вижу славу, вижу небо,
Вижу бездну, это ад.
И снова я моргаю,
Теперь я один в заточении.

Я и солнце, и моя буря,
Я и бриз, и мой прилив.
Я и облака, и мои деревья,
А еще я моя кара.

Я и холод, и мой жар,
Душа, которая не чувствует боли.
Я тигель, мое вдохновение,
И я слово в моей песне.

Живу, смеюсь, всегда весел,
Медленно умираю в процессе.
Я фильм без конца,
Пленка без монтажа.

Мой взгляд не полон ненависти,
Мой разум ее представляет.
Ношу в себе добро и зло,
В ментальной двойственности.

Оружие обоюдоострое,
Мотивирует или убивает меня.
Море идей, мыслей,
Море ночей без смысла.
Две стороны у монеты,
Ветер, штиль и прилив.
Прикован к своим цепям,
Мои идеи ранят меня.