Lyrics and translation Romano - NEVADA
(Simplesmente
não
consigo
me
controlar)
(Je
ne
peux
tout
simplement
pas
me
contrôler)
BMW,
pique
de
nevada
BMW,
le
rythme
de
la
neige
Água
em
um
pano
branco
e
é
Prada
De
l'eau
sur
un
tissu
blanc
et
c'est
Prada
Drogas
que
alimentem
minha
alma
Des
drogues
qui
nourrissent
mon
âme
Eu
só
pensava
na
minha
próxima
jogada
Je
ne
pensais
qu'à
mon
prochain
mouvement
Tenho
que
manter
a
minha
cabeça
acima
da
água
Je
dois
garder
la
tête
hors
de
l'eau
Aqui
quem
que
vende?
Qui
est
le
vendeur
ici
?
Transformei
água
em
lemonade
J'ai
transformé
l'eau
en
limonade
Ela
sabe
que
mal
comecei
Elle
sait
que
je
n'ai
pas
encore
commencé
Modéstia
não
é
o
nosso
forte
mesmo,
também
La
modestie
n'est
pas
notre
fort
non
plus
Então
eu
não
ligo
Alors
je
m'en
fiche
Eu
digo
"Fuck"
Je
dis
"Fuck"
Tô
a
mais
de
cem
nessa
avenida
Je
suis
à
plus
de
cent
sur
cette
avenue
Talvez
eu
esqueça
a
vida
Peut-être
que
j'oublierai
la
vie
Prestes
a
colidir
Sur
le
point
de
percuter
Vai
julgar
quando
eu
me
for?
Vas-tu
me
juger
quand
je
serai
parti
?
Bebê,
eu
pequei
a
vida
inteira
Bébé,
j'ai
péché
toute
ma
vie
Tentei
descobrir
qual
é
o
problema
J'ai
essayé
de
découvrir
quel
est
le
problème
Por
que
eu
vivo
dessa
maneira
Pourquoi
je
vis
de
cette
manière
Se
todos
dizem
que
não
vale
a
pena?
Si
tout
le
monde
dit
que
ça
ne
vaut
pas
la
peine
?
Não
quero
que
isso
te
convença
Je
ne
veux
pas
que
cela
te
convainque
Te
amo,
mas
o
amor
é
cego
Je
t'aime,
mais
l'amour
est
aveugle
Sei
bem
que
tu
sabe
a
diferença
Je
sais
que
tu
connais
la
différence
Fui
vítima
do
meu
ego
J'ai
été
victime
de
mon
ego
Eu
só
queria
dizer
que...
Je
voulais
juste
dire
que...
(Simplesmente
não
consigo
me
controlar)
(Je
ne
peux
tout
simplement
pas
me
contrôler)
BMW,
pique
de
nevada
BMW,
le
rythme
de
la
neige
Água
em
um
pano
branco
e
é
Prada
De
l'eau
sur
un
tissu
blanc
et
c'est
Prada
Drogas
que
alimentem
minha
alma
Des
drogues
qui
nourrissent
mon
âme
Eu
só
pensava
na
minha
próxima
jogada
Je
ne
pensais
qu'à
mon
prochain
mouvement
Tenho
que
manter
a
minha
cabeça
acima
da
água
Je
dois
garder
la
tête
hors
de
l'eau
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.