Lyrics and translation Romano - Der schöne General

Der schöne General

Er trägt Kajal, ein Blick aus Stahl
Phänomenal, der schöne General
Schaut wie er winkt, zu stark geschminkt
Was der wohl trinkt, der schöne General?
Gemachte Zähne, goldene Mähne,
Rasierte Beene, der schöne General
Hört wie er lacht, er hat die Macht,
3-Wetter-Taft, Gesicht gestrafft
Orden poliert, Finger lackiert,
Zu krass parfümiert, der schöne General
Er wirkt charmant, wird überall erkannt
Den Falken auf der Schulter, das Sektglas in der Hand

Stillgestanden! Hört die Trommeln! Schmettert die Fanfaren, er steigt aus dem Wagen
Salutiert und er wird von seinen Pagen in einer Sänfte zur Bühne getragen.

Ich bin der schöne General.
Wer ist der schöne General?
Er ist der schöne General!
Mal radikal, mal emotional

Ich bin, bin der schöne General.
Wer ist der schöne General?
Er ist der schöne General!
Dominant aber immer charmant

Schnell wie ein Blitz, hell wie ein Strahl
Hört das Signal vom schönen General
Stiefel aus Lack, auch gern mal nackt
Der hat Geschmack, der schöne General
Handschuhe aus Leder, am Hut ne Feder
Bald kennt ihn jeder, den schönen General
Samtweiche Haut, fast wie ne Braut
Was der sich traut, der schöne General
Und wenn er spricht, wird er zu Licht,
Versperrt die Sicht, zu schön der General!
Wer führt die Parade, verteilt Schokolade,
Grüßt von der Balustrade, der schöne General

Stillgestanden! Hört die Trommeln! Schmettert die Fanfaren, er steigt nochmal aus
Dem Wagen

Salutiert und er wird von seinen Pagen in einer Sänfte zur Bühne getragen.
Ich bin der schöne General.
Wer ist der schöne General?
Er ist der schöne General!

Mal radikal, mal emotional
Ich bin, bin der schöne General.
Wer ist der schöne General?
Er ist der schöne General!

Dominant aber immer charmant
Ich schieß dich hoch in den siebten Himmel
Nehm dich mit auf meinem weißen Schimmel
Ich bin ein Mann von Welt
Baby du brauchst kein Geld
Das alles kann auch dir gehören
Ich hol dich ab in meiner Limousine
Und wir gehn schwimmen zwischen Delfinen
Du bist wie teurer Schmuck
Hab mich in dich verguckt

Du darfst mir ewig Liebe schwören (schwören)
Ich bin der schöne General.
Wer ist der schöne General?
Er ist der schöne General!

Mal radikal, mal emotional
Ich bin, bin der schöne General.
Wer ist der schöne General?
Er ist der schöne General!
Dominant aber immer charmant
Ich bin (der schöne General).
Wer ist (der schöne General)?
Er ist (der schöne General)!
(Mal radikal, mal emotional)
Ich bin, (bin der schöne General).
Wer ist (der schöne General)?
Er ist (der schöne General)!
Dominant aber immer charmant

Прекрасный генерал

Он носит каял, взгляд из стали,
Феноменальный, прекрасный генерал.
Смотри, как он машет, слишком ярко накрашен,
Что же он пьёт, прекрасный генерал?
Вставные зубы, золотая грива,
Бритые ноги, прекрасный генерал.
Слушай, как он смеётся, в его руках власть,
Прическа «Три погоды», подтянутое лицо,
Ордена начищены, ногти накрашены,
Слишком сильно надушен, прекрасный генерал.
Он кажется очаровательным, его все узнают,
С соколом на плече, с бокалом шампанского в руке.

Смирно! Слушайте барабаны! Трубите фанфары, он выходит из машины,
Отдайте салют, и его пажи понесут на сцену в паланкине.

Я прекрасный генерал.
Кто прекрасный генерал?
Он прекрасный генерал!
То радикальный, то эмоциональный.

Я, я прекрасный генерал.
Кто прекрасный генерал?
Он прекрасный генерал!
Властный, но всегда очаровательный.

Быстрый, как молния, яркий, как луч,
Слушай сигнал прекрасного генерала.
Сапоги из лака, бывает, и голый,
У него есть вкус, прекрасный генерал.
Перчатки из кожи, на шляпе перо,
Скоро его все узнают, прекрасного генерала.
Бархатистая кожа, почти как у невесты,
Как он смеет, прекрасный генерал.
И когда он говорит, он превращается в свет,
Застилает собой всё, слишком красив генерал!
Кто ведёт парад, раздаёт шоколад,
Приветствует с балюстрады, прекрасный генерал.

Смирно! Слушайте барабаны! Трубите фанфары, он снова выходит
Из машины.

Отдайте салют, и его пажи понесут на сцену в паланкине.
Я прекрасный генерал.
Кто прекрасный генерал?
Он прекрасный генерал!

То радикальный, то эмоциональный.
Я, я прекрасный генерал.
Кто прекрасный генерал?
Он прекрасный генерал!

Властный, но всегда очаровательный.
Я вознесу тебя до небес,
Унесу тебя на моем белом коне.
Я человек мира,
Детка, тебе не нужны деньги.
Всё это может принадлежать и тебе,
Я заберу тебя на своём лимузине,
И мы поплывем среди дельфинов.
Ты как дорогое украшение,
Я в тебя влюбился.

Ты можешь поклясться мне в вечной любви (поклясться),
Я прекрасный генерал.
Кто прекрасный генерал?
Он прекрасный генерал!

То радикальный, то эмоциональный.
Я, я прекрасный генерал.
Кто прекрасный генерал?
Он прекрасный генерал!
Властный, но всегда очаровательный.
Я (прекрасный генерал).
Кто (прекрасный генерал)?
Он (прекрасный генерал)!
(То радикальный, то эмоциональный).
Я, (я прекрасный генерал).
Кто (прекрасный генерал)?
Он (прекрасный генерал)!
Властный, но всегда очаровательный.