Lyrics and translation Romano - Ein Mann für gewisse Stunden

Ein Mann für gewisse Stunden

He-he-hey

Ich bin ein Mann für gewisse
Ein Mann für gewisse
Ein Mann für gewisse
Für gewisse Stunden

Ich bin ein Mann für gewisse
Ein Mann für gewisse, yeah
Ein Mann für gewisse
Für gewisse Stunden

Sommernachtsträume
Wir schnitzen Herzen in die Bäume
Fassen an Elektrozäune (nice)
Wir zwei sind mehr als nur Freunde

Und schau mal, da unten steht mein Wagen
Wenn du willst, kann ich dich runtertragen, mhm
Ich tätowier mir dein' Namen
In Regenbogenfarben

Hol dir vom Himmel die Sterne
Und aus dem Apfel die Kerne
Heimlich vor der Kaserne (oh)
Nachts unter der Laterne

Auf dem Boden tausend Rosen (tausend Rosen)
Das Bett ist frisch bezogen (oh-oh-oh)
Heute glätten wir die Wogen
Du unten und ich oben

Ich bin ein Mann für gewisse
Ein Mann für gewisse
Ein Mann für gewisse, yeah
Für gewisse Stunden

Ich bin ein Mann für gewisse
Ein Mann für gewisse, oh
Ein Mann für gewisse, yeah
Für gewisse Stunden

Da liegt was in der Luft
Flüchtiger Blick, wilder Kuss (okay)
Von der Diskothek in den Bus (mwah)
Und vom Bus in die Bahn

Von der Bahn in die Tram (aha)
Und von der Tram aufs Double Bike (ring-ring)
Und dann irgendwann
Kommen wir bei dir zu Hause an

Nie mehr allein, nie mehr allein, nie mehr allein (ooh)
Nie mehr allein, nie mehr allein, nie mehr allein (yeah)

Ich bin ein Mann für gewisse
Ja, dein Mann für gewisse
Der Mann für gewisse
Für gewisse Stunden

Ich bin ein Mann für gewisse
Ein Mann für gewisse
Ein Mann für gewisse (uh-uh, uh-uh)
Für gewisse Stunden

Ich bin ein Mann für gewisse (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Ein Mann für gewisse, yeah
Du-du-du-du, du-du-du-du, du-du-du
Für gewisse Stunden

Un homme pour quelques heures

Hé-hé-hey

Je suis un homme pour quelques
Un homme pour quelques
Un homme pour quelques
Pour quelques heures

Je suis un homme pour quelques
Un homme pour quelques, ouais
Un homme pour quelques
Pour quelques heures

Rêves d'été
On grave des cœurs dans les arbres
On touche des clôtures électriques (nice)
Nous deux, on est plus que des amis

Et regarde, là-bas, ma voiture est garée
Si tu veux, je peux te porter, hmm
Je me ferai tatouer ton nom
En couleurs arc-en-ciel

Prends les étoiles du ciel
Et les pépins de la pomme
En secret, près de la caserne (oh)
La nuit, sous le lampadaire

Des milliers de roses sur le sol (des milliers de roses)
Le lit est frais et propre (oh-oh-oh)
Aujourd'hui, on lisse les vagues
Toi en bas, moi en haut

Je suis un homme pour quelques
Un homme pour quelques
Un homme pour quelques, ouais
Pour quelques heures

Je suis un homme pour quelques
Un homme pour quelques, oh
Un homme pour quelques, ouais
Pour quelques heures

Il y a quelque chose dans l'air
Un regard fugace, un baiser sauvage (okay)
De la discothèque au bus (mwah)
Et du bus au train

Du train au tramway (aha)
Et du tramway au vélo double (ring-ring)
Et puis un jour
On arrive chez toi

Plus jamais seul, plus jamais seul, plus jamais seul (ooh)
Plus jamais seul, plus jamais seul, plus jamais seul (yeah)

Je suis un homme pour quelques
Oui, ton homme pour quelques
L'homme pour quelques
Pour quelques heures

Je suis un homme pour quelques
Un homme pour quelques
Un homme pour quelques (uh-uh, uh-uh)
Pour quelques heures

Je suis un homme pour quelques (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Un homme pour quelques, ouais
Du-du-du-du, du-du-du-du, du-du-du
Pour quelques heures