Lyrics and translation Romano - Brenn die Bank ab

Brenn die Bank ab

Guck da draußen gibt's zu viele wie du siehst
Weltprinzip: Kein Frieden ohne Krieg
Doch sie lieben die Musik
Während die Guillotine fliegt hörst du die Violine spiel'n
Rauhes Klima, 100 Tausend Krieger
Drogen pumpende Bodentruppen springen aus'm Flieger
Hiroshima - alles nuklear
Über 7 Milliarden - jeder Unikat
Ja, dann erzähl mal wo soll's hingehen
Ich hab'n Platz für dich - in der Schlange ganz hinten
Abfinden? Äh, äh, Abfindung
Reicht mit Gewinnmaximierung bis Maximum

Egal wo du bist es bleibt überall dasselbe
Hast du kein Geld hast du einfach nichts zu melden
Groß sind die Träume und klein ist die Welt
Wo keiner ist dort helfen sie sich selbst
Stehst du vorne oder hinten?
Willst du dich lösen oder binden?
Was ist gut was ist böse?
Wer das Problem, was die Lösung?

Und sie springen über Zäune, überschreiten eure Grenzen
Was wir zu suchen haben? Weißt du am besten
Wir wolln' dein Wohlstand, das was du auch hast
Hunger ist das, was uns ausmacht
Ach, alles Kernkraftwerk
Denn hier geht's nur darum: Wer macht mehr? yeah
Von der toten Welt zum Bankensystem
Musst du wohl lernen die Dinge im Ganzen zu sehn'
Im Ganzen zu sehn'? Im Ganzen zu sehn'
Unter Umständen fängst du irgendwann an zu verstehn', eh
Und die Moral der Geschichte?
Es gibt keine Moral in der Geschichte

Egal wo du bist es bleibt überall dasselbe
Hast du kein Geld hast du einfach nichts zu melden
Groß sind die Träume und klein ist die Welt
Wo keiner ist dort helfen sie sich selbst
Stehst du vorne oder hinten?
Willst du dich lösen oder binden?
Was ist gut was ist böse?
Wer das Problem, was die Lösung?

Сожги банк дотла

Посмотри, таких как ты, целая куча снаружи.
Принцип мира: нет мира без войны.
Но они любят музыку.
Пока летит гильотина, ты слышишь, как играет скрипка.
Суровый климат, сто тысяч воинов.
Накачанные наркотиками наземные войска прыгают с самолета.
Хиросима — все ядерное.
Более семи миллиардов — каждый уникален.
Да, тогда скажи мне, к чему все идет?
У меня есть для тебя местечко — в самом конце очереди.
Смириться? Э-э, э, компенсация.
Хватит максимизировать прибыль до предела.

Где бы ты ни был, все остается по-прежнему.
Если у тебя нет денег, у тебя просто нет права голоса.
Мечты большие, а мир маленький.
Где никого нет, там помогают сами себе.
Ты впереди или сзади?
Ты хочешь освободиться или быть связанным?
Что хорошо, что плохо?
В чем проблема, в чем решение?

И они перепрыгивают через заборы, пересекают ваши границы.
Что мы ищем? Тебе лучше знать.
Мы хотим твоего благополучия, того же, что и у тебя.
Голод — вот что нами движет.
Ах, все эти атомные электростанции.
Потому что здесь важен только один вопрос: кто заработает больше? Ага.
От мертвого мира к банковской системе.
Ты должен научиться видеть вещи в целом.
Видеть в целом? Видеть в целом?
Возможно, когда-нибудь ты начнешь понимать, эй.
А мораль этой истории?
В этой истории нет морали.

Где бы ты ни был, все остается по-прежнему.
Если у тебя нет денег, у тебя просто нет права голоса.
Мечты большие, а мир маленький.
Где никого нет, там помогают сами себе.
Ты впереди или сзади?
Ты хочешь освободиться или быть связанным?
Что хорошо, что плохо?
В чем проблема, в чем решение?