Lyrics and translation Romans I - Voglia di mare

Voglia di mare

Senza pensieri; il treno corre e va
Lasciando alle mie spalle la città.
Sapore di mare nell'aria sento già,
Il sole sulla pelle e una ragazza da baciar

Sì! Voglia di mare...
Mi tuffo già nel blu degli occhi tuoi
Sì! Voglia di sole,
Che accende il rosso dei capelli tuoi.

Bagni di luna... l'amore arriverà
In un minuto avrò l'eternità.
Un pugno di sabbia son certo basterà
Per fare i miei castelli insieme a te.

Sì! Voglia di mare...
Io corro a braccia aperte verso te
Sì! Voglia di bere,
Dalle tue labbra tanto e tanto amor.

Senza rumore l'estate se ne andrà
Due lacrime dal mare ruberò
Una conchiglia la mano stringerà
Sarà l'unica cosa che indietro ci riporterà

Sì! Voglia di mare...
Mi tuffo ancora dentro gli occhi tuoi
Sì! Voglia di sole,
Io corro amore, corro incontro a te.
Sì! Voglia di mare...
Mi tuffo ancora negli occhi tuoi
Sì! Voglia di sole,
Io corro amore corro incontro a te.

Жажда моря

Беззаботно поезд движется вперед,
Оставляя за спиной городской шум.
Привкус моря в воздухе уже чувствую,
На коже солнце и девушка для поцелуев.

Да! Жажда моря...
Я ныряю в синеву твоих глаз
Да! Жажда солнца,
Которое зажигает алый цвет твоих волос.

Купание в лунном сиянии... Любовь придет,
За минуту у меня будет вечность.
Уверен, горсти песка будет достаточно,
Чтобы построить замки вместе с тобой.

Да! Жажда моря...
Я бегу к тебе с распростертыми объятиями
Да! Жажда пить,
Из твоих губ много, много любви.

Лето уйдет без шума
Две слезы украду у моря
Ракушка сожмется в ладони
Она единственное, что вернет нас назад

Да! Жажда моря...
Я снова погружаюсь в твои глаза
Да! Жажда солнца,
Я бегу, моя любовь, бегу к тебе.
Да! Жажда моря...
Я снова погружаюсь в твои глаза
Да! Жажда солнца,
Я бегу, любовь, бегу к тебе.