Rome - Real Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rome - Real Love




Real Love
Amour véritable
[Chorus:]
[Refrain:]
Real love, real love has come over me
L'amour véritable, l'amour véritable m'a envahi
I found someone to love, to hold
J'ai trouvé quelqu'un à aimer, à tenir dans mes bras
Real love, real love has come over me
L'amour véritable, l'amour véritable m'a envahi
I found someone to hold, to loe
J'ai trouvé quelqu'un à tenir dans mes bras, à aimer
Verse 1:
Couplet 1:
I never thought, I would find someone
Je n'aurais jamais pensé trouver quelqu'un
Who would give me joy beyond compel
Qui me donnerait un bonheur au-delà de toute attente
You've changed my life completely
Tu as changé ma vie complètement
Made me feel brand new
Tu m'as fait me sentir comme neuf
Ohh what a feeling to hold someone
Oh, quelle sensation de tenir quelqu'un dans ses bras
[Chorus]
[Refrain]
Verse 2:
Couplet 2:
Real love, you've given to me
L'amour véritable, tu me l'as donné
You've opened up my eyes, and now I truly see
Tu as ouvert mes yeux, et maintenant je vois vraiment
I'll shout it out for the world to hear, what you've done for me
Je le crierai au monde entier, ce que tu as fait pour moi
Ohh what a feeling to love someone yeeeah
Oh, quelle sensation d'aimer quelqu'un, ouais
[Chorus]
[Refrain]
Bridge:
Pont:
You came along and touched me
Tu es arrivé et tu m'as touché
Made me whole again
Tu m'as rendu entier à nouveau
You've given sweet love to my real love
Tu as donné un amour doux à mon amour véritable
Rome talking:
Rome parle:
You know baby
Tu sais, chérie
No one else have ever made me feel the way you do
Personne d'autre ne m'a jamais fait ressentir ce que tu me fais ressentir
I hope that you'll always stay in my heart, my thoughts, my soul
J'espère que tu resteras toujours dans mon cœur, dans mes pensées, dans mon âme
[Chorus]
[Refrain]





Writer(s): Billy April, Vince Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.