Rome - Me Dijiste - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rome - Me Dijiste




Me Dijiste
Tu m'as dit
Anoche dijiste
Hier soir tu as dit
Que tu estabas triste
Que tu étais triste
Me llamaste por el facetime
Tu m'as appelé sur FaceTime
Pa reírte a mis chistes
Pour rire de mes blagues
Baby tu sabes que yo te quiero amar
Bébé, tu sais que je veux t'aimer
Esas otras se pueden ir a chingar
Ces autres peuvent aller se faire foutre
Cuando yo me meto en ti no es real
Quand je suis en toi, ce n'est pas réel
Y se siente como un dream es la verdad
Et ça se sent comme un rêve, c'est la vérité
So vente con migo
Alors viens avec moi
De Lunes a Domingo
Du lundi au dimanche
Lo que quieras te lo compro
Je t'achète tout ce que tu veux
Sin tu ropa toma fotos
Sans tes vêtements, prends des photos
Que se jodan las celosas
Que les jalouses se fassent foutre
Solo soy pa ti
Je suis juste pour toi
Que se joda ese hombre
Que cet homme aille se faire foutre
Eres para mi
Tu es pour moi
Hacemos 69 no hablando Tekashi
On fait du 69 sans parler Tekashi
Gonna make me fuck around and wanna start a family
Tu vas me faire me faire foutre et j'ai envie de fonder une famille
So hazlo despacio
Alors fais-le lentement
Espérame en mi cuarto
Attends-moi dans ma chambre
Dímelo y te lo hago
Dis-le et je te le ferai
Bien mojada estoy nadando en tu lago
Je suis tellement mouillée que je nage dans ton lac
Baby tu sabes que yo puedo nadar
Bébé, tu sais que je sais nager
Lo que quieras dímelo y lo hagara
Ce que tu veux, dis-le et je le ferai
Anoche dijiste
Hier soir tu as dit
Que tu estabas triste
Que tu étais triste
Me llamaste por el facetime
Tu m'as appelé sur FaceTime
Pa reírte a mis chistes
Pour rire de mes blagues
Baby tu sabes que yo te quiero amar
Bébé, tu sais que je veux t'aimer
Esas otras se pueden ir a chingar
Ces autres peuvent aller se faire foutre
Cuando yo me meto en ti no es real
Quand je suis en toi, ce n'est pas réel
Y se siente como un dream es la verdad
Et ça se sent comme un rêve, c'est la vérité
Baby tu tienes what I need you my favorite
Bébé, tu as ce dont j'ai besoin, tu es ma préférée
Melody that I sing every night
Mélodie que je chante chaque nuit
See you in my dreams
Je te vois dans mes rêves
What is God trynna telling me
Qu'est-ce que Dieu essaie de me dire
Ooo
Ooo
You are so fine wanna slow wind with you in the day time
Tu es tellement belle, j'ai envie de me promener avec toi en journée
Fuck you in the night time every single time I see you around I lose my mind, my mind
Te baiser la nuit, chaque fois que je te vois, je perds la tête, la tête
Anoche dijiste
Hier soir tu as dit
Que tu estabas triste
Que tu étais triste
Me llamaste por el facetime
Tu m'as appelé sur FaceTime
Pa reírte a mis chistes
Pour rire de mes blagues
Baby tu sabes que yo te quiero amar
Bébé, tu sais que je veux t'aimer
Esas otras se pueden ir a chingar
Ces autres peuvent aller se faire foutre
Cuando yo me meto en ti no es real
Quand je suis en toi, ce n'est pas réel
Y se siente como un dream es la verdad
Et ça se sent comme un rêve, c'est la vérité





Writer(s): Marco Balderas


Attention! Feel free to leave feedback.