Lyrics and translation Rome Holman feat. Reggie Rude - Microwave Era
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Microwave Era
L'Ère Micro-ondes
Uh
(uh),
keep
it
a
hundred
Uh
(uh),
on
reste
à
cent
Nigga
like
me
done
finally
seen
enough
(seen
enough)
Un
gars
comme
moi
en
a
finalement
assez
vu
(assez
vu)
They
come
and
go
so
you
know
they
ain't
keeping
up
(keeping
up)
Ils
vont
et
viennent
alors
tu
sais
qu'ils
ne
suivent
pas
(ne
suivent
pas)
I
punch
in
my
time
then
I
rise,
i
don't
need
to
rush
(need
to
rush)
Je
pointe,
je
fais
mon
temps
puis
je
m'élève,
je
n'ai
pas
besoin
de
me
précipiter
(besoin
de
me
précipiter)
In
this
microwave
era
nigga
finally
heating
up
Dans
cette
ère
micro-ondes,
un
gars
comme
moi
chauffe
enfin
Nigga
finally
heating
up
Un
gars
comme
moi
chauffe
enfin
Nigga
finally
heating
up
Un
gars
comme
moi
chauffe
enfin
Nigga
finally
heating
up
Un
gars
comme
moi
chauffe
enfin
They
get
in
it
fast,
go
missing
as
fast
Ils
débarquent
vite,
disparaissent
aussi
vite
Be
honest
it's
not
that
alerting
Soyons
honnêtes,
ce
n'est
pas
si
alarmant
Niggas
is
trash,
I
get
in
my
bag
Ces
mecs
sont
nuls,
je
prends
mon
sac
Gotta
perfect
the
things
I
been
serving
Je
dois
perfectionner
les
choses
que
je
sers
My
shit
was
more
of
that
slow
cook
Mon
truc,
c'était
plutôt
la
cuisson
lente
Had
to
grow
while
I
had
no
looks
J'ai
dû
grandir
alors
que
je
n'avais
aucun
regard
It's
a
go
when
I
get
that
show
booked
C'est
parti
quand
j'ai
ce
spectacle
réservé
On
a
road
where
so
many
souls
took
Sur
une
route
où
tant
d'âmes
ont
pris
Now
who
really
built
for
the
long
run
Maintenant,
qui
est
vraiment
fait
pour
le
long
terme
It'll
be
me
when
its
all
done
Ce
sera
moi
quand
tout
sera
fini
Temp
energies
you
draw
from
Énergies
temporaires
auxquelles
tu
puises
Got
you
places
too
easy
to
fall
from
T'ont
emmené
dans
des
endroits
d'où
il
est
trop
facile
de
tomber
What's
real
'bout
you?
(What's
real?)
Qu'est-ce
qui
est
vrai
chez
toi?
(Qu'est-ce
qui
est
vrai?)
No
skill
'bout
you
Aucune
compétence
chez
toi
Find
a
way
through
that
microwave
Trouve
un
moyen
de
traverser
ce
micro-ondes
Which
enable
label
to
make
a
mill
out
you
Qui
permet
au
label
de
faire
des
millions
sur
ton
dos
Low
attention
spans
on
the
fans
Faible
capacité
d'attention
chez
les
fans
Supply
demand
for
the
fans
L'offre
et
la
demande
pour
les
fans
Don't
lie
you
a
plant
for
the
fans
Ne
mens
pas,
tu
n'es
qu'une
plante
pour
les
fans
Dead
vines
in
the
hands
of
the
fans
Des
vignes
mortes
entre
les
mains
des
fans
Too
content
with
roles
that's
forgettable
Trop
contents
de
rôles
oubliables
'Cause
these
niggas
know
they
expendable
Parce
que
ces
mecs
savent
qu'ils
sont
remplaçables
Shit
sad
when
that
trend
gave
you
life
but
you
can't
outlive
it
though,
uh
C'est
triste
quand
cette
tendance
t'a
donné
la
vie
mais
que
tu
ne
peux
pas
la
survivre,
uh
Keep
it
a
hundred
On
reste
à
cent
Nigga
like
me
done
finally
seen
enough
(seen
enough)
Un
gars
comme
moi
en
a
finalement
assez
vu
(assez
vu)
They
come
n
go
so
you
know
they
ain't
keeping
up
(keeping
up)
Ils
vont
et
viennent
alors
tu
sais
qu'ils
ne
suivent
pas
(ne
suivent
pas)
I
punch
in
my
time
then
I
rise,
I
don't
need
to
rush
(need
to
rush)
Je
pointe,
je
fais
mon
temps
puis
je
m'élève,
je
n'ai
pas
besoin
de
me
précipiter
(besoin
de
me
précipiter)
In
this
microwave
era
nigga
finally
heating
up
Dans
cette
ère
micro-ondes,
un
gars
comme
moi
chauffe
enfin
Nigga
finally
heating
up
Un
gars
comme
moi
chauffe
enfin
Nigga
finally
heating
up
Un
gars
comme
moi
chauffe
enfin
Nigga
finally
heating
up
Un
gars
comme
moi
chauffe
enfin
Big
bag
the
basics
(the
basics)
Gros
sac
à
billets,
la
base
(la
base)
Big
ass
no
chasing
(no
chasing)
Gros
cul,
pas
de
poursuite
(pas
de
poursuite)
We
shoot
that
stainless
(that
stainless)
On
tire
avec
classe
(avec
classe)
They
watch
no
lasik
Ils
regardent,
pas
de
laser
Nickname
Reggie
2 Hotty
(2
Hotty)
Surnommé
Reggie
2 Hotty
(2
Hotty)
You
niggas
know
my
body
Vous
connaissez
mon
corps
You
only
wanna
vibe?
That's
copy
(like
what
what?)
Tu
veux
juste
vibrer?
C'est
du
plagiat
(genre
quoi
quoi?)
I
could
prove
you
really
ain't
popping
(like
what
what?)
Je
pourrais
te
prouver
que
tu
n'es
vraiment
pas
au
top
(genre
quoi
quoi?)
I
could
say
anything
probably
(probably)
Je
pourrais
dire
n'importe
quoi
probablement
(probablement)
I
could
drop
anything
probably
(probably)
Je
pourrais
lâcher
n'importe
quoi
probablement
(probablement)
But
I
gotta
stay
true
to
how
my
rhymes
be
Mais
je
dois
rester
fidèle
à
la
façon
dont
mes
rimes
sont
'Cause
the
essence
of
the
flow
so
godly
Parce
que
l'essence
du
flow
est
divine
The
God
is
back
I'm
LeBron
of
rap
Dieu
est
de
retour,
je
suis
le
LeBron
du
rap
The
chosen
one
ain't
no
guardin'
that
(ooo)
L'élu,
personne
ne
peut
défendre
contre
ça
(ooo)
My
flow
is
Eden
how
it
grows
my
stash
(ooo)
Mon
flow
est
l'Eden,
la
façon
dont
il
fait
pousser
mon
magot
(ooo)
That's
paradise
I
want
more
of
that
(ooo)
C'est
le
paradis,
j'en
veux
encore
plus
(ooo)
More
or
less
rappers
on
my
sack
Plus
ou
moins,
des
rappeurs
sur
mon
dos
Saying
we
too
close
stop
jackin'
that
Disant
qu'on
est
trop
proches,
arrêtez
de
copier
Like
they
in
my
space
I
type
made
a
Comme
s'ils
étaient
dans
mon
espace,
j'ai
fait
une
Mistake
like
Reggie
why
you
holding
back
(ooo)
Erreur
genre
Reggie
pourquoi
tu
te
retiens
(ooo)
Y'all
ain't
ready
and
you
know
it's
fact
(ooo)
Vous
n'êtes
pas
prêts
et
vous
savez
que
c'est
un
fait
(ooo)
I
mumble
less
so
it's
hard
to
stack
(yeah)
Je
marmonne
moins
donc
c'est
dur
d'accumuler
(ouais)
But
I'll
never
quit
my
grind
Everest
Mais
je
n'abandonnerai
jamais
mon
Everest
Too
high
to
ever
stumble
back
Trop
haut
pour
jamais
trébucher
en
arrière
Keep
it
a
hundred
On
reste
à
cent
Nigga
like
me
done
finally
seen
enough
(seen
enough)
Un
gars
comme
moi
en
a
finalement
assez
vu
(assez
vu)
They
come
n
go
so
you
know
they
ain't
keeping
up
(keeping
up)
Ils
vont
et
viennent
alors
tu
sais
qu'ils
ne
suivent
pas
(ne
suivent
pas)
I
punch
in
my
time
then
I
rise,
I
don't
need
to
rush
(need
to
rush)
Je
pointe,
je
fais
mon
temps
puis
je
m'élève,
je
n'ai
pas
besoin
de
me
précipiter
(besoin
de
me
précipiter)
In
this
microwave
era
nigga
finally
heating
up
Dans
cette
ère
micro-ondes,
un
gars
comme
moi
chauffe
enfin
Nigga
finally
heating
up
Un
gars
comme
moi
chauffe
enfin
Nigga
finally
heating
up
Un
gars
comme
moi
chauffe
enfin
Nigga
finally
heating
up
Un
gars
comme
moi
chauffe
enfin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Romello Holman, Tyler Jean-louis
Attention! Feel free to leave feedback.