Rome Holman - Give It A Go Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rome Holman - Give It A Go Freestyle




Give It A Go Freestyle
Give It A Go Freestyle
Babygirl eyeing me, I give it a go
Ma chérie me regarde, j'essaye
She like what she see, shit I took a different approach
Elle aime ce qu'elle voit, j'ai adopté une approche différente
Too many young goofs around now, won't listen to those
Trop de jeunes idiots autour maintenant, n'écoutent pas ceux-là
How many niggas gon' die knowin' I never give 'em a rose
Combien de mecs vont mourir sachant que je ne leur ai jamais offert une rose
I just sit in control
Je reste juste en contrôle
I ain't timid I'm bold
Je ne suis pas timide, je suis audacieux
We all put in that work
On a tous travaillé dur
I just did it the most
J'ai juste fait plus que les autres
Still protectin' my time
Je protège toujours mon temps
Still protectin' my mind
Je protège toujours mon esprit
In this profession of lies
Dans ce métier de mensonges
I just ascend to the skies
J'atteins simplement les cieux
I don't pretend with my guys
Je ne fais pas semblant avec mes amis
I don't compete with my mans
Je ne rivalise pas avec mes mecs
Secretly beef with my mans
On se dispute en secret avec mes mecs
You need to speak to your friends
Tu dois parler à tes amis
I won't repeat it again
Je ne le répéterai pas
You just gon' see in the end just who for you
Tu verras à la fin qui est pour toi
I won't spill it for you
Je ne te le dirai pas
To the victor go the spoils
Au vainqueur, les spoils
This is how they know you
C'est comme ça qu'ils te connaissent
I give it a go
J'essaye
All that money in the world mmm shit won't give you a soul
Tout cet argent au monde, mmm, ça ne te donnera pas une âme
I let it begin, I pick up the pen, I dip it in gold
Je laisse ça commencer, je prends le stylo, je le trempe dans l'or
Then y'all gon' see like "yeah this nigga's the G.O.A.T"
Alors vous allez voir "Ouais, ce mec est le G.O.A.T"
I just sit in control
Je reste juste en contrôle
Distribute the flows
Je distribue les flows
Rippin' them shows
J'arrache les shows
Fam n' my mans sittin' in rows
La famille et mes mecs sont assis en rangées
Swear I'm there with Kendrick n' Cole
J'assure que je suis avec Kendrick et Cole
Compare no fair, this is a joke
Comparer est injuste, c'est une blague
Feel like these moments my finest
Je sens que ces moments sont les plus beaux
Never movin' like I'm mindless
Je ne bouge jamais comme si j'étais inconscient
Had to stop movin' inside it
J'ai arrêter de bouger à l'intérieur
This is my realignment, I have arrived
C'est mon réalignement, j'y suis arrivé
So I could live parts of me had to die
Alors j'ai mourir pour pouvoir vivre certaines parties de moi
Pardon me as I strategize
Excuse-moi pendant que j'élabore des stratégies
For this infinite status climb
Pour cette ascension infinie de statut
You niggas way past your prime
Vous êtes bien dépassés, les mecs
You ain't even see a flash of mine
Vous n'avez même pas vu un éclair de mon talent
You ain't see nothin' bad as mine
Vous n'avez rien vu d'aussi mauvais que moi
You can't even have her time
Tu ne peux même pas avoir son temps
Nigga better get back in line
Mec, il faut mieux que tu te remettes en ligne
I give it a go
J'essaye
We connect its a flex I live in her soul
On se connecte, c'est un flex, je vis dans ton âme
Shit is so cringe you wanna go vent, kid is a joke
C'est tellement cringe que tu veux aller te défouler, le gamin est une blague
All the shade in the world niggas give it the most
Tout l'ombre au monde, les mecs, ils en donnent le plus
I just sit with her though
Je reste juste avec elle, cependant
Yeah we sippin' on cold
Ouais, on sirote du froid
And we sippin' it slow...
Et on sirote lentement...
Give her new authentic
Je lui donne de l'authentique
Old nigga she deaded
Elle a fini avec le vieux
Give her new authentic
Je lui donne de l'authentique
You ain't worth the mention
Tu ne vaux pas la peine d'être mentionné
Give her new authentic
Je lui donne de l'authentique
Old nigga she deaded
Elle a fini avec le vieux
Give her new authentic
Je lui donne de l'authentique
Don't be so pensive, dawg
Ne sois pas si pensif, mec
Dawg
Mec
Dawg
Mec
Dawg
Mec
Dawg
Mec
Dawg
Mec





Writer(s): Romello Holman


Attention! Feel free to leave feedback.