Lyrics and translation Rome Holman - Hate Me For It

Hate Me For It

Uh
Uh
Uh, you know neither of us need this
The love's gone, baby no secret
So why you keep me in your space still
Why you even let me see your face still
It always happen in the night time
I hit you up when I ain't in my right mind
I lie when you ask sayin' I'm fine
Slight crime, it's why I'm
So on the edge these days
Nights of us in bed replay
I learned I confide in you
When the world's too much I can hide with you
But I know the price, I pay the cost
Under your spell for a night then I shake it off
Facades like clothes when we take 'em off
And everything goes right when we break apart

I don't even want you back
But I want love, know you wanna do that
Uh and you hate me for it
You can't escape me for it
I don't even want you back
But I want love, know you wanna do that
This ain't good for our soul
It's too bad we don't like being alone so
You pick up, I pull up
You pick up, I pull up
You pick up, I pull up
You pick up, I pull up
You pick up, I pull up
You pick up, I pull up
You pick up, I pull up
You pick up, I pull up

Maybe this is more than me
There's more to see
It's not about pleasure you explore with me
Cause when we together you get to be everything you can't afford to be
Soft to the touch, lost in a rush
We a flawed pair but it's all fair
Nighttime's the right time for you to call here
Cause you ain't all there but you know I'll care
Being understood trumps your need to leave
So to pretend is all that you need from me, I see
You confide in me
That's something that you learned as you lie with me
But you know the price, you pay the cost
Under my spell for a night then you shake it off
Facades like clothes when we take 'em off
And everything goes right when we break apart

I don't even want you back
But I want love, know you wanna do that
Uh and you hate me for it
You can't escape me for it
I don't even want you back
But I want love, know you wanna do that
This ain't good for our soul
It's too bad we don't like being alone so
You pick up, I pull up
You pick up, I pull up
You pick up, I pull up
You pick up, I pull up
You pick up, I pull up
You pick up, I pull up
You pick up, I pull up
You pick up, I pull up
I don't even want you back
But I want love, know you wanna do that
For it
For it
I don't even want you back
But I want love, know you wanna do that
You pick up, I pull up
You pick up, I pull up
You pick up, I pull up
Uh and you hate me for it
You pick up, I pull up
You pick up, I pull up
You pick up, I pull up
Uh and you hate me for it

I don't even want you back
I don't even want you back
I don't even want you back
I don't even want you back
I don't even want you
I don't even want you
I don't even want you
I don't even want you

Ненавидь меня за это

Э
Э
Э, ты знаешь, никому из нас это не нужно
Любовь прошла, детка, это не секрет
Так почему ты все еще держишь меня рядом?
Почему ты вообще позволяешь мне видеть свое лицо?
Это всегда происходит ночью
Я пишу тебе, когда не в себе
Я вру, когда ты спрашиваешь, говоря, что все в порядке
Маленькое преступление, вот почему я
Так на взводе в эти дни
Наши ночи в постели повторяются в голове
Я понял, что могу доверить тебе
Когда мир слишком давит, я могу спрятаться у тебя
Но я знаю цену, я плачу по счетам
Под твоими чарами на одну ночь, а потом я стряхиваю их с себя
Маски, как одежда, когда мы их снимаем
И все становится на свои места, когда мы расстаемся

Я не хочу, чтобы ты возвращалась
Но я хочу любви, знаю, ты хочешь этого
Э, и ты ненавидишь меня за это
Ты не можешь сбежать от меня из-за этого
Я не хочу, чтобы ты возвращалась
Но я хочу любви, знаю, ты хочешь этого
Это не идет на пользу нашей душе
Слишком плохо, что нам не нравится быть одним, поэтому
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Ты отвечаешь, я подъезжаю

Может быть, дело не только во мне
Здесь есть что-то еще
Дело не в удовольствии, которое ты испытываешь со мной
Потому что, когда мы вместе, ты можешь быть той, кем не можешь себе позволить быть
Нежная на ощупь, теряющаяся в порыве
Мы неидеальная пара, но все честно
Ночь - подходящее время, чтобы позвонить сюда
Потому что ты не вся здесь, но ты знаешь, что я буду заботиться
Быть понятой важнее твоей потребности уйти
Так что притворяться - это все, что тебе нужно от меня, я понимаю
Ты доверяешь мне
Это то, чему ты научилась, лгая со мной
Но ты знаешь цену, ты платишь по счетам
Под моими чарами на одну ночь, а потом ты стряхиваешь их с себя
Маски, как одежда, когда мы их снимаем
И все становится на свои места, когда мы расстаемся

Я не хочу, чтобы ты возвращалась
Но я хочу любви, знаю, ты хочешь этого
Э, и ты ненавидишь меня за это
Ты не можешь сбежать от меня из-за этого
Я не хочу, чтобы ты возвращалась
Но я хочу любви, знаю, ты хочешь этого
Это не идет на пользу нашей душе
Слишком плохо, что нам не нравится быть одним, поэтому
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Я не хочу, чтобы ты возвращалась
Но я хочу любви, знаю, ты хочешь этого
За это
За это
Я не хочу, чтобы ты возвращалась
Но я хочу любви, знаю, ты хочешь этого
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Э, и ты ненавидишь меня за это
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Ты отвечаешь, я подъезжаю
Э, и ты ненавидишь меня за это

Я не хочу, чтобы ты возвращалась
Я не хочу, чтобы ты возвращалась
Я не хочу, чтобы ты возвращалась
Я не хочу, чтобы ты возвращалась
Я не хочу тебя
Я не хочу тебя
Я не хочу тебя
Я не хочу тебя