Lyrics and translation Rome - Holy Ennui
Oh
how
you
love
to
laugh
but
it's
over
now
О
как
ты
любишь
смеяться
но
теперь
все
кончено
You
bitch
and
moan
but
i
ain't
Ты
ноешь
и
стонешь,
а
я
нет.
My
heart
and
limbs
hurt
all
over
now
Мое
сердце
и
конечности
теперь
болят
повсюду.
And
i
love
me
a
day
without
dying
И
я
люблю
себя
день,
не
умирая.
Would
you
miss
that
war,
brother?
Ты
бы
скучал
по
той
войне,
брат?
Don't
you
bang
bang
on
me
Не
смей
стучать
стучать
по
мне
You
miss
the
blood
brother
Ты
скучаешь
по
крови
брат
And
i
thank
the
gods
that
it's
over
now
И
я
благодарю
богов,
что
теперь
все
кончено.
And
i
sing
my
praise
everyday
И
я
пою
свою
хвалу
каждый
день.
And
i
make
my
whole
life
over
now
И
теперь
я
переворачиваю
всю
свою
жизнь.
And
i
wish
for
you
to
want
the
same
И
я
хочу,
чтобы
ты
хотела
того
же.
Would
you
miss
that
war,
brother?
Ты
бы
скучал
по
той
войне,
брат?
Don't
you
bang
bang
on
me
Не
смей
стучать
стучать
по
мне
You
miss
the
blood
brother
Ты
скучаешь
по
крови
брат
Oh
how
you
love
to
laugh
but
it's
over
now
О
как
ты
любишь
смеяться
но
теперь
все
кончено
You
bitch
and
moan
but
i
ain't
Ты
ноешь
и
стонешь,
а
я
нет.
My
heart
and
limbs
hurt
all
over
now
Мое
сердце
и
конечности
теперь
болят
повсюду.
And
i
love
me
a
day
without
dying
И
я
люблю
себя
день,
не
умирая.
And
i
thank
the
gods
that
it's
over
now
И
я
благодарю
богов,
что
теперь
все
кончено.
And
i
sing
my
praise
everyday
И
я
пою
свою
хвалу
каждый
день.
And
i
make
my
whole
life
over
now
И
теперь
я
переворачиваю
всю
свою
жизнь.
And
i
wish
for
you
to
want
the
same
И
я
хочу,
чтобы
ты
хотела
того
же.
Would
you
miss
that
war,
brother?
Ты
бы
скучал
по
той
войне,
брат?
Don't
you
bang
bang
on
me
Не
смей
стучать
стучать
по
мне
You
miss
the
blood
brother
Ты
скучаешь
по
крови
брат
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jérôme Reuter
Attention! Feel free to leave feedback.