Rome - Terrorista - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rome - Terrorista




Hear the footsteps coming
Слышите приближающиеся шаги
Boy you better start running
Парень тебе лучше бежать
Yeah they're coming for your money
Да они идут за твоими деньгами
And to take your kids away
И забрать твоих детей.
Girl you better stop trippin'
Девочка, тебе лучше перестать спотыкаться.
Watching all the television
Смотрю весь телевизор.
Cuz you know it's all lies
Потому что ты знаешь что все это ложь
And it's poison to the brain
И это яд для мозга.
Ain't it funny how you always gotta owe something
Разве не забавно, что ты всегда должен что-то?
Even though you've been working your whole life for it
Даже несмотря на то, что ты работал всю свою жизнь ради этого.
Ain't it funny how it hits before you see it coming
Разве не забавно, как она бьет прежде, чем ты видишь, как она приближается?
Even after you've been hiding your whole life from it
Даже после того, как ты пряталась от этого всю свою жизнь.
Terrorista!
Террориста!
The teacher is a liar
Учитель-лжец.
The copper is a robber
Коп-грабитель.
And everybody else is looking out for number one
И все остальные ищут номер один.
There's a war drum pounding
Там стучит барабан войны.
A siren sounding
Звук сирены
Said they want me fighting
Сказал, что они хотят, чтобы я дрался.
But I won't pick up the gun
Но я не возьму пистолет.
Ain't it funny how you always gotta owe something
Разве не забавно, что ты всегда должен что-то?
Even though you've been working your whole life for it
Даже несмотря на то, что ты работал всю свою жизнь ради этого.
Ain't it funny how it hits before you see it coming
Разве не забавно, как она бьет прежде, чем ты видишь, как она приближается?
Even after you've been running your whole life from it
Даже после того, как ты бежал от этого всю свою жизнь.
Terrorista!
Террориста!
Where you gonna go when they come come come for you?
Куда ты пойдешь, когда они придут, придут за тобой?
I said where you gonna go when they come come come for you?
Я спросил, Куда ты пойдешь, когда они придут, придут за тобой?
Put your hands in the air if you're feelin' it too
Поднимите руки вверх, если вы тоже это чувствуете.
Put your hands in the air cuz they're coming for you
Подними руки вверх потому что они идут за тобой
Ain't it funny how you always gotta owe something
Разве не забавно, что ты всегда должен что-то?
Even after you've been working your whole life for it
Даже после того, как ты работал всю свою жизнь ради этого.
Ain't it funny how it hits before you see it coming
Разве не забавно, как она бьет прежде, чем ты видишь, как она приближается?
Even after you've been working your whole life for it
Даже после того, как ты работал всю свою жизнь ради этого.
Terrorista!
Террориста!
Coming for you!
Я иду за тобой!





Writer(s): Roman Ramirez, Dave Bassett


Attention! Feel free to leave feedback.