Lyrics and translation Rome - The Legion of Rome

The Legion of Rome

Tell me I'm worthy of you
Oh, tell me, I'm ready now
Here I stand, make me come back
Hear my call, I want you bad
Nation, they put names upon you
I trust you know you're being fooled
Tell me, is it too late for us?
For every truth found, two are lost
Nation, when did it get so cruel?
Nation, I'll have none of that
My nation. So small, so frail
Nation, you smell of betrayal
For throughout all these years
You only ever offered us tears
Nation, I'm not who I was
And what was the rush
Why cry out to be crushed?
And did I ever shorten
What I ought to have lengthened?
Did I only weaken
What I should have strengthened?
Nation, I fear for you
Nation, I'm dying too
Nation, it's said, it's done.
I found my nation in the legion
I found my nation in the legion...

La Légion de Rome

Dis-moi que je suis digne de toi
Oh, dis-moi, je suis prêt maintenant
Me voici, fais-moi revenir
Entends mon appel, je te veux tellement
Nation, ils te donnent des noms
J'espère que tu sais qu'on te ment
Dis-moi, est-il trop tard pour nous ?
Pour chaque vérité trouvée, deux sont perdues
Nation, quand est-ce devenu si cruel ?
Nation, je n'en veux pas
Ma nation. Si petite, si fragile
Nation, tu sens la trahison
Car pendant toutes ces années
Tu ne nous as offert que des larmes
Nation, je ne suis plus ce que j'étais
Et quelle était la précipitation
Pourquoi crier pour être écrasé ?
Et ai-je jamais raccourci
Ce que j'aurais dû allonger ?
N'ai-je fait qu'affaiblir
Ce que j'aurais dû renforcer ?
Nation, j'ai peur pour toi
Nation, je suis en train de mourir aussi
Nation, c'est dit, c'est fait.
J'ai trouvé ma nation dans la légion
J'ai trouvé ma nation dans la légion...